CH02: dubbi...

Federico Nebiacolombo federico.nebiacolombo at softeco.it
Fri Jul 14 04:07:40 CDT 2006


Ho fatto update del ch02: mi sembra di capire che i dubbi non siano
facilmente
identificabili (mi riferisco alla mia mail precedente) se e' cosi', capisco
che NON
abbia senso pensare di evidenziarli.

Il buon ender dovrebbe darti una mano per rivedere la traduzione (secondo
gli accordi) ad
ogni modo, se trovo il tempo ci do' un'occhiata, se vedo delle parti dove
posso suggerire qualche
modifica la marchero' in modo che tra te ed ender possiate valutarla.
ciao
Nebiac

> -----Messaggio originale-----
> Da: lorenzo gmail [mailto:v.lorenzo at gmail.com]
> Inviato: venerdì 14 luglio 2006 10.35
> A: Federico Nebiacolombo
> Cc: svn-it at red-bean.com
> Oggetto: Re: CH04 chiarito il mistero + ch02: nessuno ha mai fatto
> commit!?
>
>
> Ciao a tutti,
> qualche notizia sul capitolo 2
>
> La mia parte l'ho tradotta (bene o male) non ho pero' fatto commit
> perche' ho ancora grossi dubbi. (certo da soli non si risolvono:-)
>
> Spronato dai suggermineti di Nebiac, pubblichero' le mie traduzioni
> (ultimi paragrafi del cap) anche se un paio di passaggi non sono
> ancora risolti.
>
> ciao,
> zup
>
>
>
> >
> > Cambiando argomento: nel cap 02 tra
> > [phoenix]+[maxter]
> > [zup] (appena arrivato in realtà)
> >
> > vi torna che nessuno abbia mai fatto commit di qualcosa da verificare o
> > meno?
> > Se avete già iniziato la verifica vi sconsiglio di scambiarvi i
> capitoli via
> > mail, meglio passare tramite la rep. svn
> > per gestire gli eventuali conflitti e per dare modo a tutti di
> contribuire.
> > Tutto ok nel cap 02?
> >
> > buona giornata
> > Nebiac
> >
>
>







More information about the svn-it mailing list