Ottime le istruzioni per generare HTML

lorenzo gmail v.lorenzo at gmail.com
Fri Jun 30 05:52:20 CDT 2006


>
> Ora resta da capire come eliminare i paragrafi in inglese in modo automatico

Sono riuscito a eliminare i paragrafi in inglese in modo automatico
usando la caratteristica della profilatura degli xslt per docbook.

Cio' comporta la modifica dei file
tools/Makefile.base-vars
tools/Makefile.base-rules

queste modifiche io non mi sento di "affidarle al repository" con una
commit su src/tools (spero di non avere neppure i privilegi per farlo!
)
Quindi al momento vi allego la mia primissima versione, e chi vuole
puo' provare a testarli.
Sono sicuramente migliorabili. Poi decidiamo come fare per condividerli.

Al di la' del problema di filtrare i paragrafi in inglese, dobbiamo
anche ricordarci di modificare leggermente src/it/book/book.xml
aggiungendo l'attributo lang="it" al tag book.
In questo modo i testi inseriti automaticamente dall'xslt saranno
localizzati in italiano.
(ad esempio i tag  xref ora diventano "the section called ..." ;
mentre mettendo lang="it" in book otteniamo "la sezione chiamata ..."
)

Nota, non ho toccato il nostro file How-to-translate.txt; vorrei prima
decidere una linea comune su questi argomenti.

> e come
> generare un PDF....ma 'one thing at a time!'

Ma questo รจ abbastanza semplice, basta installare fop e la libreria per le png.

Fatemi sapere.

Ciao e grazie,
zup


>
> ciao
> Nebiac
>
> > -----Messaggio originale-----
> > Da: svn-it-bounces at red-bean.com [mailto:svn-it-bounces at red-bean.com]Per
> > conto di lorenzo gmail
> > Inviato: mercoledi 28 giugno 2006 19.02
> > A: Svn-It-mail List
> > Oggetto: How-to-translate.txt aggiornato r2259
> >
> >
> > Ciao a tutti,
> > ho modificato il file How-to-translate.txt aggiornando lo stato per il
> > capitolo 2 e provando a spiegare la generazione dell'HTML.
> >
> > Per cortesia fatemi sapere i vostri commenti... (ho fatto casino
> > con l' UTF-8? )
> >
> >
> > Ciao e grazie,
> > Zup
> >
> > _______________________________________________
> > svn-it mailing list
> > svn-it at red-bean.com
> > http://www.red-bean.com/mailman/listinfo/svn-it
> >
> >
>
>
>
>
> _______________________________________________
> svn-it mailing list
> svn-it at red-bean.com
> http://www.red-bean.com/mailman/listinfo/svn-it
>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: tools.zip
Type: application/zip
Size: 2711 bytes
Desc: not available
URL: <http://www.red-bean.com/pipermail/svn-it/attachments/20060630/53964db5/attachment-0001.zip>


More information about the svn-it mailing list