riproviamo ....[Fwd: X Aronnax : commit ch02]

Alessandro Rossini aronnax at openlug.org
Mon Nov 13 04:22:58 CST 2006


On Sunday 12 November 2006 15:45, Massimiliano Bariola wrote:
> Ciao Aronnax,
>
> ho effttuato commit di quei paragrafi che avevo tradotto. non è validato
> e so che alcuni pezzi vanno corretti (non osservano l'howto-translate,
> ma li avevo tradotti in un ritaglio di tempo "a memoria" ). ho
> effettuato il commit per sbloccarti nella tua trad del ch02.

Ottimo, finalmente posso passare alla parte concreta delle mie traduzioni. :)
Chiunque si voglia unire a me per la verifica mi faccia sapere.
Federico, come devo comportarmi nella tabella del piano di lavoro? Phoenix non 
si è fatto vivo in questi giorni, possiamo assumere definitivamente che mi 
occuperò io di tutto quello che non è stato tradotto del Capitolo 2?

Saluti!
-- 
Alessandro 'Aronnax' Rossini
----------------------------
web -> www.aronnax.it
e-mail -> aronnax at openlug.org
ZeroNotice IT Solutions -> www.zeronotice.com




More information about the svn-it mailing list