A proposito di tools: il filtraggio dei paragrafi in inglese?

Pietro pietro at dwpc.it
Thu Oct 26 11:03:45 CDT 2006


Alle 17:52, giovedì 26 ottobre 2006, Federico Nebiacolombo ha scritto:
> Argomento utile e caro ad alcuni (bpietro, io,...) cosa pensiamo di fare?
> Mano a mano che la traduzione si completa è evidente che serve qualche
> accrocchio.
> Inoltre abbiamo da settembre promesso di parlarne sulla mail list svn book
> in inglese
> perchè ovviamente non possiamo fare altrimenti: la generazione del pdf e
> html
> viene fatta sui server della comunità.
> E poi è un argomento interessante sul quale fino ad ora non mi risulta che
> altri gruppi abbiano
> prodotto nulla.
>
> Siamo i soli che ci teniamo a conservare la traduzione in inglese: cosa
> davvero comoda.
>
> ciao a tutti e grazie a chiunque abbia tempo di dare idee o contribuire
> concretamente
> Nebiac

Abbi un po di pazienza ancora, stasera vedo di preparare un pacchetto
con le minime modifiche che si devona fare ai file di night-build, da me
tutto funziona.
Dopo 'make valid' faccio 'make html-chunk' per pacchetto inglese+italiano
e 'make html-chunk-it' per pacchetto solo italiano. Modificare la produzione
di altri formati (pdf e html una pagina) non ho provato ancora.

Ci sentiamo.

P.S. Oggi funziona quasi come chat ;)





More information about the svn-it mailing list