segnali di fumo

Matteo Tontini il_matte at yahoo.it
Tue Jan 15 10:15:40 CST 2008


Buongiorno a tutti,

non ho più notato attività nella mailing list così non vorrei avervi spaventato
sembrando troppo aggressivo e intransigente nella mia ultima mail.
Non era nelle mie intenzioni, ovviamente mi rimetterò sempre al volere della maggioranza (anche se i
voti sembrano essere sempre i nostri 3 :( e basta ).
Però ci tengo a discutere (anche animatamente magari) perché desidero ardentemente portare a termine questo progetto e farlo nella maniera che assomigli il più possibile ad una traduzione professionale.
Mi piacerebbe, una volta finito, che decidessimo di mettere mano alla traduzione della documentazione aggiornata (1.5 immagino che per l'epoca sarà sicuramente pronta).
Quindi sto scrivendo solo per testare i vostri stati d'animo.
Io ho dedicato meno tempo alla revisione nelle ultime 2 settimane ma ho intenzione di riprendere con buon ritmo.


buona serata

ilmatte




      ___________________________________ 
L'email della prossima generazione? Puoi averla con la nuova Yahoo! Mail: http://it.docs.yahoo.com/nowyoucan.html
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://www.red-bean.com/pipermail/svn-it/attachments/20080115/7f9e8e53/attachment-0001.html>


More information about the svn-it mailing list