<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<META content="MSHTML 6.00.2900.2912" name=GENERATOR></HEAD>
<BODY>
<DIV><SPAN class=970473007-13072006><FONT face=Arial color=#0000ff size=2>ok, 
l'importante e' capirsi...(mi sembrava strano) quindi a breve dovremmo vedere la 
fine del cap.03</FONT></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN class=970473007-13072006><FONT face=Arial color=#0000ff size=2>Per 
quando riguarda la domanda sui 'commenti' tutto ok?</FONT></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN class=970473007-13072006><FONT face=Arial color=#0000ff size=2>buone 
ferie.</FONT></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN class=970473007-13072006><FONT face=Arial color=#0000ff 
size=2></FONT></SPAN> </DIV>
<DIV><SPAN class=970473007-13072006><FONT face=Arial color=#0000ff 
size=2>Cambiando argomento: nel cap 02 tra</FONT></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN class=970473007-13072006><FONT face=Arial color=#0000ff 
size=2>[phoenix]+</FONT></SPAN><SPAN class=970473007-13072006><FONT face=Arial 
color=#0000ff size=2>[maxter] </FONT></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN class=970473007-13072006><FONT face=Arial color=#0000ff size=2>[zup] 
(appena arrivato in realtÓ)</FONT></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN class=970473007-13072006><FONT face=Arial color=#0000ff 
size=2></FONT></SPAN> </DIV>
<DIV><SPAN class=970473007-13072006><FONT face=Arial color=#0000ff size=2>vi 
torna che nessuno abbia mai fatto commit di qualcosa da verificare o 
meno?</FONT></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN class=970473007-13072006><FONT face=Arial color=#0000ff size=2>Se 
avete giÓ iniziato la verifica vi sconsiglio di scambiarvi i capitoli via mail, 
meglio passare tramite la rep. svn</FONT></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN class=970473007-13072006><FONT face=Arial color=#0000ff size=2>per 
gestire gli eventuali conflitti e per dare modo a tutti di 
contribuire.</FONT></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN class=970473007-13072006><FONT face=Arial color=#0000ff size=2>Tutto 
ok nel cap 02?</FONT></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN class=970473007-13072006><FONT face=Arial color=#0000ff 
size=2></FONT></SPAN> </DIV>
<DIV><SPAN class=970473007-13072006><FONT face=Arial color=#0000ff size=2>buona 
giornata</FONT></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN class=970473007-13072006><FONT face=Arial color=#0000ff 
size=2>Nebiac</FONT></SPAN></DIV>
<BLOCKQUOTE dir=ltr 
style="PADDING-LEFT: 5px; MARGIN-LEFT: 5px; BORDER-LEFT: #0000ff 2px solid; MARGIN-RIGHT: 0px">
  <DIV class=OutlookMessageHeader dir=ltr align=left><FONT face=Tahoma 
  size=2>-----Messaggio originale-----<BR><B>Da:</B> michela pilla 
  [mailto:michelapilla@hotmail.com]<BR><B>Inviato:</B> giovedý 13 luglio 2006 
  9.26<BR><B>A:</B> federico.nebiacolombo@softeco.it; 
  svn-it@red-bean.com<BR><B>Oggetto:</B> RE: ch03: terminata la 
  traduzione?<BR><BR></FONT></DIV>
  <DIV>
  <DIV class=RTE>
  <P>No no Ŕ che stamattina sono particolarmente rimbambita.Mi riferivo al 
  capitolo 3.<BR><BR></P></DIV>
  <DIV></DIV>
  <BLOCKQUOTE 
  style="PADDING-LEFT: 5px; MARGIN-LEFT: 5px; BORDER-LEFT: #a0c6e5 2px solid; MARGIN-RIGHT: 0px"><FONT 
    style="FONT-SIZE: 11px; FONT-FAMILY: tahoma,sans-serif">
    <HR color=#a0c6e5 SIZE=1>

    <DIV></DIV>From:  <I>"Federico Nebiacolombo" 
    <federico.nebiacolombo@softeco.it></I><BR>To:  <I>"Svn-It-mail 
    List" <svn-it@red-bean.com></I><BR>Subject:  <I>ch03: 
    terminata la traduzione?</I><BR>Date:  <I>Thu, 13 Jul 2006 
    09:04:42 +0200</I><BR>Ciao 
    Michela,<BR>             
    intuisco che, se hai iniziato il cap. 4, hai giÓ finito la coda<BR>del cap. 
    03, oppure<BR>ti diletti di traduzioni multi thread?:-)<BR>Te lo chiedo 
    perche' sulla rep. non c'e' ancora traccia della coda del 
    cap.3<BR>tradotta...<BR><BR>Ti torna?<BR>Grazie e 
    ciao<BR>Nebiac<BR><BR><BR><BR><BR>_______________________________________________<BR>svn-it 
    mailing 
    list<BR>svn-it@red-bean.com<BR>http://www.red-bean.com/mailman/listinfo/svn-it<BR></FONT></BLOCKQUOTE></DIV></BLOCKQUOTE></BODY></HTML>