Re: Ajuda na tradução do livro

Célio Cidral Junior ccidral.newsbox at gmail.com
Mon Oct 30 08:37:11 CST 2006


Olá Alberto,

O Leandro já respondeu o seu email, por isso vou apenas complementar.

Em 04/10/06, Alberto Lopes<alberto at alopes.com> escreveu:
> Como funciona o trabalho do tradutor (em termos de prazos, autoria, etc.)?

Atualmente não há prazos para entrega de textos traduzidos, porém a
coordenação do livro pode regulamentar esse aspecto. Sobre a autoria,
você terá parte nos créditos da tradução pois seu nome será registrado
no log de commit referentes aos textos que você traduziu, porém o
copyright continua sendo dos autores originais do livro.

Qualquer outra dúvida, fique à vontade para perguntar.

Abraços,

Célio.




More information about the svn-pt_br mailing list