2008/3/19, Paulo Soares <paulosoares at gmail.com>: > Aproveitando, > > tag = rótulo > tagging = rotulação, rotulamento(existe?) ou aplicar tag? Pesquisei em <http://www.priberam.pt/dlpo/> e vi que existe "rotulamento". E como o Daniel falou, dependendo do contexto, pode ser "rotulando".