<div dir="ltr"><div class="gmail_quote">Olá amigos!<br><br>2008/10/1 Marcelo Andrade <span dir="ltr"><<a href="mailto:mfandrade@gmail.com">mfandrade@gmail.com</a>></span><br><blockquote class="gmail_quote" style="border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; padding-left: 1ex;">
2008/10/1 Bruno Leonardo <<a href="mailto:brunolmfg@gmail.com">brunolmfg@gmail.com</a>>:<br>
<div class="Ih2E3d">> Verifiquei que você ainda não está registrado como membro do projeto.<br>
> O Cidral que é o proprietário do projeto e o único com privilégio para<br>
> adicionar novos membros está meio ausente.<br>
<br>
</div>Pois é.  Estamos precisando de um outro project owner mais<br>
ativo dar celeridade na tradução.<br>
</blockquote></div><br>Estive bastante afastado do projeto e acho que vou ficar ainda mais um tempo longe.  Mudei de cidade e de emprego, então as coisas ainda estão bem "corridas" pra mim.  Por isso coloquei o Bruno e o Marcelo como owners do projeto, pois eles são os mais ativos e estão mais por dentro do processo.  Assim o trabalho não fica dependendo de uma só pessoa.  Ocasionalmente, vou estar fazendo pequenas revisões no texto.<br>
<br>Bom, já quero adiantar que todo o trabalho de tradução feito até agora é mérito dos membros da equipe, porque eu mesmo não traduzi nem revisei nada de significativo, apenas coordenei a equipe (coisa que eu poderia ter feito melhor).  Portanto, o mérito é todo dos tradutores.  :-)  Excelente trabalho!<br>
<br>Um grande abraço!<br><br>Célio<br></div>