[svnbook commit] r2327 - trunk/www

gradha noreply at red-bean.com
Wed Jul 19 13:24:32 CDT 2006


Author: gradha
Date: Wed Jul 19 13:24:31 2006
New Revision: 2327

Modified:
   trunk/www/index.es.html

Log:
* www/index.es.html: Updated web page to match English revision 2326.


Modified: trunk/www/index.es.html
==============================================================================
--- trunk/www/index.es.html	(original)
+++ trunk/www/index.es.html	Wed Jul 19 13:24:31 2006
@@ -180,11 +180,11 @@
 
 <p>Los informes de errores en el libro son siempre bienvenidos. Los
    informes de errores en el libro acompañados por sugerencias para
-   corregir el problema son incluso mejores. Para cambios subjetivos
+   corregir el problema son incluso mejores. Para correcciones técnicas
    (ortografía, gramática, etc), símplemente incluya con su
    correo de informe del error un parche contra el código fuente
    XML (e incluya la palabra <tt>[PATCH]</tt> en el asunto). Para
-   preocupaciones más objetivas sobre el tono o comprensibilidad
+   preocupaciones más subjetivas sobre el tono o comprensibilidad
    de un pasaje, es mejor discutir el tema en la lista de correo.</p>
 
 <h2>Traducciones</h2>




More information about the svnbook-dev mailing list