[svnbook commit] r2105 - trunk/src/es/book

gradha svnbook-dev at red-bean.com
Sun Mar 26 05:03:40 CST 2006


Author: gradha
Date: Sun Mar 26 05:03:35 2006
New Revision: 2105

Modified:
   trunk/src/es/book/ch06.xml

Log:
Book Spanish. Translated one paragraph.

Modified: trunk/src/es/book/ch06.xml
==============================================================================
--- trunk/src/es/book/ch06.xml	(original)
+++ trunk/src/es/book/ch06.xml	Sun Mar 26 05:03:35 2006
@@ -2239,9 +2239,9 @@
 everyone = harry, sally, joe, frank, sally, jane
 </screen>
 
-        <para>Groups can be granted access control just like users.
-          Distinguish them with an <quote>at</quote> (<literal>@</literal>)
-          prefix:</para>
+        <para>A los grupos se les puede facilitar el acceso igual que
+          a los usuarios.  Distíngalos con el prefijo
+          <quote>arroba</quote> (<literal>@</literal>):</para>
 
         <screen>
 [calc:/projects/calc]




More information about the svnbook-dev mailing list