[svnbook commit] r3375 - trunk/src/de/book

[jmfelderhoff]

Author: jmfelderhoff
Date: Sun Dec 14 14:52:32 2008
New Revision: 3375

Log:
* trunk/src/de/book/ch06-server-configuration.xml
  - Fixed quote tag.


Modified:
   trunk/src/de/book/ch06-server-configuration.xml

Modified: trunk/src/de/book/ch06-server-configuration.xml
==============================================================================
--- trunk/src/de/book/ch06-server-configuration.xml	(original)
+++ trunk/src/de/book/ch06-server-configuration.xml	Sun Dec 14 14:52:32 2008
@@ -1547,7 +1547,7 @@
 <title>Erstellen einer Passwortdatei und festlegen der Authentifizierungsumgebung (Realm)</title>
 
         <para>Zu Beginn enthält der Abschnitt <literal>[general]</literal> in
-          der Datei <filename>svnserve.conf</filename> alle Einstellungen welche
+          der Datei <filename>svnserve.conf</filename> alle Einstellungen, welche
           für den Start notwendig sind. Lassen Sie uns anfangen und den Variablen 
           Werte zuweisen: Wählen Sie den Namen der Datei, welche die Namen
           ihrer Nutzer und deren Passwörter enthält, und entscheiden Sie sich 
@@ -1561,7 +1561,7 @@
 
         <para>Den Namen des <literal>realm</literal> können Sie frei wählen.
           Er teilt den Clients mit, an welcher <quote>Authentifizierungsumgebung</quote>
-          er sich anmeldet. Der Subversion-Client zeigt diesen Namen im
+          sie sich anmelden. Der Subversion-Client zeigt diesen Namen im
           Anmeldedialog und verwendet ihn auch (zusammen mit dem Namen und Port des Servers)
           als Schlüssel, welcher als Teil des Anmeldenachweises auf der Festplatte des 
           Nutzers gespeichert wird 
@@ -1705,7 +1705,7 @@
         the <literal>authz-db</literal> variable to point to it:</para>
 -->
 
-		<para>Der Serverprozess versteht nicht nur diese <qoute>pauschalen</quote>
+		<para>Der Serverprozess versteht nicht nur diese <quote>pauschalen</quote>
 		Zugriffseinstellungen für ein Repository, sondern auch feiner
 		granulierte Zugriffsrechte, basierend auf einzelnen Dateien und Verzeichnissen
 		innerhalb des Repositories. Um diese Funktion nutzen zu können, müssen Sie eine