[svnbook] r3617 committed - * trunk/src/de/book/ch09-reference.xml...

codesite-noreply at google.com codesite-noreply at google.com
Tue Sep 29 07:55:21 CDT 2009


Revision: 3617
Author: jmfelderhoff at gmx.eu
Date: Tue Sep 29 05:54:28 2009
Log: * trunk/src/de/book/ch09-reference.xml
   - Ticket #268 command "svnlook diff" (cf.
     http://www.svnbook.de/report/6).

http://code.google.com/p/svnbook/source/detail?r=3617

Modified:
  /trunk/src/de/book/ch09-reference.xml

=======================================
--- /trunk/src/de/book/ch09-reference.xml	Tue Sep 29 05:10:36 2009
+++ /trunk/src/de/book/ch09-reference.xml	Tue Sep 29 05:54:28 2009
@@ -11957,7 +11957,11 @@

          <refnamediv>
            <refname>svnlook diff</refname>
+<!--
            <refpurpose>Print differences of changed files and  
properties.</refpurpose>
+-->
+          <refpurpose>Ausgabe der Unterschiede geänderter Dateien und
+            Propertys.</refpurpose>
          </refnamediv>
          <refsect1>
  <!--
@@ -11972,8 +11976,12 @@
  -->
            <title>Beschreibung</title>

+<!--
            <para>Print GNU-style differences of changed files and
              properties in a repository.</para>
+-->
+          <para>Ausgabe der Unterschiede geänderter Dateien und
+            Propertys in einem Repository im Stil von GNU.</para>
          </refsect1>

          <refsect1>
@@ -11997,9 +12005,15 @@
  -->
            <title>Beispiele</title>

+<!--
            <para>This shows a newly added (empty) file, a deleted
              file, and a copied file:</para>
-
+-->
+          <para>Dies zeigt eine frisch hinzugefügte (leere) und
+            eine kopierte Datei sowie je zwei gelöschte und geänderte
+            Dateien:</para>
+
+<!--
            <screen>
  $ svnlook diff -r 40 /var/svn/repos/
  Copied: egg.txt (from rev 39, trunk/vendors/deli/pickle.txt)
@@ -12009,7 +12023,7 @@

  Modified: trunk/vendors/deli/sandwich.txt
   
==============================================================================
---- trunk/vendors/deli/sandwich.txt	(original)
+- - trunk/vendors/deli/sandwich.txt	(original)
  +++ trunk/vendors/deli/sandwich.txt	2003-02-22 17:45:04.000000000 -0600
  @@ -0,0 +1 @@
  +Don't forget the mayo!
@@ -12024,10 +12038,41 @@
  Deleted: trunk/vendors/deli/pickle.txt
   
==============================================================================
  </screen>
-
+-->
+          <screen>
+$ svnlook diff -r 40 /var/svn/repos/
+Kopiert: egg.txt (von Rev 39, trunk/vendors/deli/pickle.txt)
+
+Hinzugefügt: trunk/vendors/deli/soda.txt
+==============================================================================
+
+Geändert: trunk/vendors/deli/sandwich.txt
+==============================================================================
+--- trunk/vendors/deli/sandwich.txt	(original)
++++ trunk/vendors/deli/sandwich.txt	2003-02-22 17:45:04.000000000 -0600
+@@ -0,0 +1 @@
++Don't forget the mayo!
+
+Geändert: trunk/vendors/deli/logo.jpg
+==============================================================================
+(Binärdateien sind unterschiedlich)
+
+Gelöscht: trunk/vendors/deli/chips.txt
+==============================================================================
+
+Gelöscht: trunk/vendors/deli/pickle.txt
+==============================================================================
+</screen>
+
+<!--
            <para>If a file has a nontextual
              <literal>svn:mime-type</literal> property, the
              differences are not explicitly shown.</para>
+-->
+          <para>Falls eine Datei ein Property
+            <literal>svn:mime-type</literal> besitzt das nicht
+            textuell ist, werden die Unterschiede nicht explizit
+            aufgezeigt.</para>
          </refsect1>
        </refentry>



More information about the svnbook-dev mailing list