[svnbook] r4568 committed - Translation: svnadmin

[svnbook at googlecode.com]

Revision: 4568
Author:   jmfelderhoff at gmx.eu
Date:     Wed Dec 18 21:03:43 2013 UTC
Log:      Translation: svnadmin

http://code.google.com/p/svnbook/source/detail?r=4568

Modified:
  /branches/1.6/de/book/ch05-repository-admin.xml

=======================================
--- /branches/1.6/de/book/ch05-repository-admin.xml	Wed Dec 18 21:00:29  
2013 UTC
+++ /branches/1.6/de/book/ch05-repository-admin.xml	Wed Dec 18 21:03:43  
2013 UTC
@@ -2202,7 +2202,8 @@
            Kommandozeilenprogrammen von Subversion:</para>

  <!--
-        <screen>
+        <informalexample>
+          <screen>
  $ svnadmin help
  general usage: svnadmin SUBCOMMAND REPOS_PATH  [ARGS & OPTIONS ...]
  Type 'svnadmin help <subcommand>' for help on a specific subcommand.
@@ -2214,8 +2215,10 @@
     deltify
  …
  </screen>
+        </informalexample>
  -->
-        <screen>
+        <informalexample>
+          <screen>
  $ svnadmin help
  Aufruf: svnadmin UNTERBEFEHL ARCHIV_PFAD [Optionen & Parameter ...]
  Geben Sie »svnadmin help <Unterbefehl>« ein, um Hilfe zu einem  
Unterbefehl
@@ -2229,6 +2232,7 @@
     deltify
  …
  </screen>
+        </informalexample>

  <!--
          <para>Previously in this chapter (in <xref