[svnbook] r5993 committed - branches/1.8/zh/book/ref-svnadmin.xml
wuzhouhui at users.sourceforge.net
wuzhouhui at users.sourceforge.net
Tue Oct 1 21:52:10 CDT 2019
Revision: 5993
http://sourceforge.net/p/svnbook/source/5993
Author: wuzhouhui
Date: 2019-10-02 02:52:09 +0000 (Wed, 02 Oct 2019)
Log Message:
-----------
1.8/zh: review of whole book in progress, svnadmin reference reviewed
Modified Paths:
--------------
branches/1.8/zh/book/ref-svnadmin.xml
Modified: branches/1.8/zh/book/ref-svnadmin.xml
===================================================================
--- branches/1.8/zh/book/ref-svnadmin.xml 2019-10-02 02:24:35 UTC (rev 5992)
+++ branches/1.8/zh/book/ref-svnadmin.xml 2019-10-02 02:52:09 UTC (rev 5993)
@@ -403,7 +403,7 @@
</refnamediv>
<refsynopsisdiv>
- <para><literal>svnadmin crashtest REPOS_PATH</literal></para>
+ <para><literal>svnadmin crashtest <replaceable>REPOS_PATH</replaceable></literal></para>
</refsynopsisdiv>
<!-- =============================================================== -->
@@ -483,7 +483,7 @@
</refnamediv>
<refsynopsisdiv>
- <para><literal>svnadmin create REPOS_PATH</literal></para>
+ <para><literal>svnadmin create <replaceable>REPOS_PATH</replaceable></literal></para>
</refsynopsisdiv>
<!-- =============================================================== -->
@@ -623,7 +623,7 @@
</refnamediv>
<refsynopsisdiv>
- <para><literal>svnadmin deltify [-r LOWER[:UPPER]] REPOS_PATH</literal></para>
+ <para><literal>svnadmin deltify [-r <replaceable>LOWER</replaceable>[:<replaceable>UPPER</replaceable>]] <replaceable>REPOS_PATH</replaceable></literal></para>
</refsynopsisdiv>
<!-- =============================================================== -->
@@ -692,7 +692,7 @@
</refnamediv>
<refsynopsisdiv>
- <para><literal>svnadmin dump REPOS_PATH [-r LOWER[:UPPER]] [--incremental] [--deltas]</literal></para>
+ <para><literal>svnadmin dump <replaceable>REPOS_PATH</replaceable> [-r <replaceable>LOWER</replaceable>[:<replaceable>UPPER</replaceable>]] [--incremental] [--deltas]</literal></para>
</refsynopsisdiv>
<!-- =============================================================== -->
@@ -876,8 +876,8 @@
</refnamediv>
<refsynopsisdiv>
- <para><literal>svnadmin freeze REPOS_PATH PROGRAM [ARG...]</literal></para>
- <para><literal>svnadmin freeze --file FILENAME PROGRAM [ARG...]</literal></para>
+ <para><literal>svnadmin freeze <replaceable>REPOS_PATH</replaceable> <replaceable>PROGRAM</replaceable> [<replaceable>ARG</replaceable>...]</literal></para>
+ <para><literal>svnadmin freeze --file <replaceable>FILENAME</replaceable> <replaceable>PROGRAM</replaceable> [<replaceable>ARG</replaceable>...]</literal></para>
</refsynopsisdiv>
<!-- =============================================================== -->
@@ -974,7 +974,7 @@
</refnamediv>
<refsynopsisdiv>
- <para><literal>svnadmin help [SUBCOMMAND...]</literal></para>
+ <para><literal>svnadmin help [<replaceable>SUBCOMMAND</replaceable>...]</literal></para>
</refsynopsisdiv>
<!-- =============================================================== -->
@@ -1015,7 +1015,7 @@
</refnamediv>
<refsynopsisdiv>
- <para><literal>svnadmin hotcopy REPOS_PATH NEW_REPOS_PATH</literal></para>
+ <para><literal>svnadmin hotcopy <replaceable>REPOS_PATH</replaceable> <replaceable>NEW_REPOS_PATH</replaceable></literal></para>
</refsynopsisdiv>
<!-- =============================================================== -->
@@ -1123,7 +1123,7 @@
</refnamediv>
<refsynopsisdiv>
- <para><literal>svnadmin list-dblogs REPOS_PATH</literal></para>
+ <para><literal>svnadmin list-dblogs <replaceable>REPOS_PATH</replaceable></literal></para>
</refsynopsisdiv>
<!-- =============================================================== -->
@@ -1174,7 +1174,7 @@
</refnamediv>
<refsynopsisdiv>
- <para><literal>svnadmin list-unused-dblogs REPOS_PATH</literal></para>
+ <para><literal>svnadmin list-unused-dblogs <replaceable>REPOS_PATH</replaceable></literal></para>
</refsynopsisdiv>
<!-- =============================================================== -->
@@ -1249,7 +1249,7 @@
</refnamediv>
<refsynopsisdiv>
- <para><literal>svnadmin load REPOS_PATH [-r LOWER[:UPPER]]</literal></para>
+ <para><literal>svnadmin load <replaceable>REPOS_PATH</replaceable> [-r <replaceable>LOWER</replaceable>[:<replaceable>UPPER</replaceable>]]</literal></para>
</refsynopsisdiv>
<!-- =============================================================== -->
@@ -1414,8 +1414,8 @@
</refnamediv>
<refsynopsisdiv>
- <para><literal>svnadmin lock REPOS_PATH PATH-IN-REPOS USERNAME FILE
- [TOKEN]</literal>
+ <para><literal>svnadmin lock <replaceable>REPOS_PATH</replaceable> <replaceable>PATH-IN-REPOS</replaceable> <replaceable>USERNAME</replaceable> <replaceable>FILE</replaceable>
+ [<replaceable>TOKEN</replaceable>]</literal>
</para>
</refsynopsisdiv>
@@ -1472,7 +1472,7 @@
</refnamediv>
<refsynopsisdiv>
- <para><literal>svnadmin lslocks REPOS_PATH [PATH-IN-REPOS]</literal></para>
+ <para><literal>svnadmin lslocks <replaceable>REPOS_PATH</replaceable> [<replaceable>PATH-IN-REPOS</replaceable>]</literal></para>
</refsynopsisdiv>
<!-- =============================================================== -->
@@ -1556,7 +1556,7 @@
</refnamediv>
<refsynopsisdiv>
- <para><literal>svnadmin lstxns REPOS_PATH</literal></para>
+ <para><literal>svnadmin lstxns <replaceable>REPOS_PATH</replaceable></literal></para>
</refsynopsisdiv>
<!-- =============================================================== -->
@@ -1622,7 +1622,7 @@
</refnamediv>
<refsynopsisdiv>
- <para><literal>svnadmin pack REPOS_PATH</literal></para>
+ <para><literal>svnadmin pack <replaceable>REPOS_PATH</replaceable></literal></para>
</refsynopsisdiv>
<!-- =============================================================== -->
@@ -1643,8 +1643,12 @@
<!-- =============================================================== -->
<refsect1>
+ <!--
<title>Options</title>
<para>None</para>
+ -->
+ <title>选项</title>
+ <para>无</para>
</refsect1>
</refentry>
@@ -1678,7 +1682,7 @@
</refnamediv>
<refsynopsisdiv>
- <para><literal>svnadmin recover REPOS_PATH</literal></para>
+ <para><literal>svnadmin recover <replaceable>REPOS_PATH</replaceable></literal></para>
</refsynopsisdiv>
<!-- =============================================================== -->
@@ -1692,7 +1696,7 @@
<para>Run this command if you get an error indicating that
your repository needs to be recovered.</para>
-->
- <para>如果你得到一条说明仓库需要复原的错误, 就执行这个命令.</para>
+ <para>如果你得到一条说明仓库需要复原的错误信息, 就执行这个命令.</para>
</refsect1>
<!-- =============================================================== -->
@@ -1800,7 +1804,7 @@
</refnamediv>
<refsynopsisdiv>
- <para><literal>svnadmin rmlocks REPOS_PATH LOCKED_PATH...</literal></para>
+ <para><literal>svnadmin rmlocks <replaceable>REPOS_PATH</replaceable> <replaceable>LOCKED_PATH</replaceable>...</literal></para>
</refsynopsisdiv>
<!-- =============================================================== -->
@@ -1876,7 +1880,7 @@
</refnamediv>
<refsynopsisdiv>
- <para><literal>svnadmin rmtxns REPOS_PATH TXN_NAME...</literal></para>
+ <para><literal>svnadmin rmtxns <replaceable>REPOS_PATH</replaceable> <replaceable>TXN_NAME</replaceable>...</literal></para>
</refsynopsisdiv>
<!-- =============================================================== -->
@@ -1967,7 +1971,7 @@
</refnamediv>
<refsynopsisdiv>
- <para><literal>svnadmin setlog REPOS_PATH -r REVISION FILE</literal></para>
+ <para><literal>svnadmin setlog <replaceable>REPOS_PATH</replaceable> -r <replaceable>REVISION</replaceable> <replaceable>FILE</replaceable></literal></para>
</refsynopsisdiv>
<!-- =============================================================== -->
@@ -2071,7 +2075,7 @@
</refnamediv>
<refsynopsisdiv>
- <para><literal>svnadmin setrevprop REPOS_PATH -r REVISION NAME FILE</literal></para>
+ <para><literal>svnadmin setrevprop <replaceable>REPOS_PATH</replaceable> -r <replaceable>REVISION</replaceable> <replaceable>NAME</replaceable> <replaceable>FILE</replaceable></literal></para>
</refsynopsisdiv>
<!-- =============================================================== -->
@@ -2166,7 +2170,7 @@
</refnamediv>
<refsynopsisdiv>
- <para><literal>svnadmin setuuid REPOS_PATH [NEW_UUID]</literal></para>
+ <para><literal>svnadmin setuuid <replaceable>REPOS_PATH</replaceable> [<replaceable>NEW_UUID</replaceable>]</literal></para>
</refsynopsisdiv>
<!-- =============================================================== -->
@@ -2260,8 +2264,8 @@
</refnamediv>
<refsynopsisdiv>
- <para><literal>svnadmin unlock REPOS_PATH LOCKED_PATH USERNAME
- TOKEN</literal></para>
+ <para><literal>svnadmin unlock <replaceable>REPOS_PATH</replaceable> <replaceable>LOCKED_PATH</replaceable> <replaceable>USERNAME</replaceable>
+ <replaceable>TOKEN</replaceable></literal></para>
</refsynopsisdiv>
<!-- =============================================================== -->
@@ -2319,7 +2323,7 @@
</refnamediv>
<refsynopsisdiv>
- <para><literal>svnadmin upgrade REPOS_PATH</literal></para>
+ <para><literal>svnadmin upgrade <replaceable>REPOS_PATH</replaceable></literal></para>
</refsynopsisdiv>
<!-- =============================================================== -->
@@ -2424,7 +2428,7 @@
</refnamediv>
<refsynopsisdiv>
- <para><literal>svnadmin verify REPOS_PATH</literal></para>
+ <para><literal>svnadmin verify <replaceable>REPOS_PATH</replaceable></literal></para>
</refsynopsisdiv>
<!-- =============================================================== -->
More information about the svnbook-dev
mailing list