Grzegorz A. Hankiewicz <gradha@titanium.sabren.com> (gradha)


Patch Suggested
r855959, r853182, r853180, r853176, r853170, r853162, r853161, r853136, r853131, r853127, r853114, r853113, r853109, r853094, r853078, r853067, r853056, r853055, r853054, r853040, r853039, r853037, r853027, r853026, r853012, r853006, r853002, r852999, r852991, r852986, r852975, r852966, r852953, r852951, r852948, r852942, r852939, r852932, r852921, r852907, r852900, r852899, r852895, r852881, r852880, r852872, r852871, r852863, r852850, r852829, r852825, r852823, r852817, r852807, r852771, r852754, r852742, r852721, r852716, r852708, r852701, r852686, r852685, r852666, r852658, r852649, r852633, r852627, r852626, r852624, r852622, r852621, r852615, r852614, r852600, r852599, r852591, r852590, r852589, r852588, r852587, r852586, r852585, r852584, r852582, r852580, r852579, r852578, r852575, r852574, r852571, r852562, r852553, r852552, r852500, r852476, r852454, r852431, r852426, r852418, r852416, r852402, r852389, r852388, r852386, r852371, r852369, r852365, r852351, r852333, r852314, r852281, r852273, r852253, r852252, r852239, r852238, r852226, r852225, r852224, r852223, r852222, r852221, r852211, r852203, r852196, r852195, r852182, r852181, r852168, r852150, r852142, r852141, r852123, r852122, r852116, r852109, r852091, r852074, r852058, r852050, r852049, r852048, r852047, r852046, r852042, r852024, r852016, r852009, r851994, r851993, r851989, r851988, r851981, r851980, r851974, r851973, r851972, r851971, r851970, r851969, r851967, r851963, r851959, r851953, r851951, r851935, r851908, r851907, r851889, r851870, r851869, r851853, r851852, r851851, r851844, r851839, r851834, r851820, r851802, r851789, r851772, r851761, r851750, r851741, r851737, r851736, r851735, r851734, r851729, r851720, r851710, r851709, r851708, r851696, r851694, r851690, r851689, r851688, r851682, r851665, r851640, r851606, r851581, r851580, r851555, r851554, r851543, r851542, r851541, r851540, r851529, r851524, r851523, r851522, r851521, r851520, r851511, r851509, r851497, r851481, r851465, r851464, r851463, r851462, r851461, r851460, r851399 r851301, r851131

r851131 | kfogel | 2004-09-20 20:13:08 +0000 (Mon, 20 Sep 2004)

Doc tweaks.

Suggested by: Grzegorz Adam Hankiewicz <gradha@titanium.sabren.com>

* HACKING
  (Patch submission guidelines): Revise attachment policy, to match
    current consensus and www/mailing-list-guidelines.html.
  (Writing log messages): Clarify need for consistency.


r851301 | kfogel | 2004-10-04 15:53:09 +0000 (Mon, 04 Oct 2004)

* HACKING (Writing Log Messages): Specify looser guidelines for
    translation or documentation log messages.

Suggested by: Grzegorz Adam Hankiewicz <gradha@titanium.sabren.com>

(In thread
http://subversion.tigris.org/servlets/BrowseList?list=dev&by=thread&from=202584
particularly message <20041003171242.GA16647@hankiewicz.datanet.co.uk>.)


r851399 | gradha | 2004-10-12 07:26:38 +0000 (Tue, 12 Oct 2004)

* HACKING
  Added note to write log messages in English. Approved by kfogel.


r851460 | gradha | 2004-10-14 07:21:43 +0000 (Thu, 14 Oct 2004)

Book Spanish. Initial import from svn://gradha.no-ip.org:3603/,
revision 132.


r851461 | gradha | 2004-10-14 07:31:03 +0000 (Thu, 14 Oct 2004)

Book Spanish. Added externals to main book tools directory.


r851462 | gradha | 2004-10-14 07:33:25 +0000 (Thu, 14 Oct 2004)

Book Spanish. Added svn:ignore property.


r851463 | gradha | 2004-10-14 07:38:04 +0000 (Thu, 14 Oct 2004)

Book Spanish. Added svn:eol-style property.


r851464 | gradha | 2004-10-14 08:05:11 +0000 (Thu, 14 Oct 2004)

Book Spanish. Updated build instructions.


r851465 | gradha | 2004-10-14 08:18:14 +0000 (Thu, 14 Oct 2004)

Book Spanish. Translated paragraph.


r851481 | gradha | 2004-10-14 20:27:19 +0000 (Thu, 14 Oct 2004)

Book Spanish. Replaced use of externals with duplicate copy.


r851497 | gradha | 2004-10-15 07:47:57 +0000 (Fri, 15 Oct 2004)

Book Spanish. Translated paragraph.


r851509 | gradha | 2004-10-16 12:43:21 +0000 (Sat, 16 Oct 2004)

Book Spanish. Translated two paragraphs.


r851511 | gradha | 2004-10-16 15:38:26 +0000 (Sat, 16 Oct 2004)

Book Spanish. Updated build instructions specifying correct xsl
package download.


r851520 | gradha | 2004-10-17 09:10:46 +0000 (Sun, 17 Oct 2004)

Book Spanish. Added small English README file describing the rest.


r851521 | gradha | 2004-10-17 09:19:45 +0000 (Sun, 17 Oct 2004)

Book Spanish. Translated paragraph.


r851522 | gradha | 2004-10-17 09:43:40 +0000 (Sun, 17 Oct 2004)

Book Spanish. Updated rules on adding new text files to the
repository. Set svn:mime-type accordingly for all existant text
files.


r851523 | gradha | 2004-10-17 09:55:00 +0000 (Sun, 17 Oct 2004)

Book Spanish. Updated information about commit mailing list for
translators.


r851524 | gradha | 2004-10-17 09:56:32 +0000 (Sun, 17 Oct 2004)

Book Spanish. One task done, added a new one, updated others.


r851529 | gradha | 2004-10-17 17:32:37 +0000 (Sun, 17 Oct 2004)

Book Spanish. Added rule about log messages.


r851540 | gradha | 2004-10-18 07:53:31 +0000 (Mon, 18 Oct 2004)

Corrected name of Rubén Gómez. Approved by Peter N. Lundblad.

r851541 | gradha | 2004-10-18 07:58:34 +0000 (Mon, 18 Oct 2004)

Book Spanish. Corrected subcommand omission in instructions.

r851542 | gradha | 2004-10-18 08:11:00 +0000 (Mon, 18 Oct 2004)

Book Spanish. Added two terms more to glossary.

r851543 | gradha | 2004-10-18 08:11:40 +0000 (Mon, 18 Oct 2004)

Book Spanish. Translated two paragraphs.

r851554 | gradha | 2004-10-19 08:14:09 +0000 (Tue, 19 Oct 2004)

Book Spanish. Translated paragraph.

r851555 | gradha | 2004-10-19 08:14:28 +0000 (Tue, 19 Oct 2004)

Book Spanish. Added pending translation of two terms.

r851580 | gradha | 2004-10-20 07:17:32 +0000 (Wed, 20 Oct 2004)

Book Spanish. Decided translation of cheap copy.

r851581 | gradha | 2004-10-20 07:17:59 +0000 (Wed, 20 Oct 2004)

Book Spanish. Finished translation of cheap copies sidebar.

r851606 | gradha | 2004-10-21 08:00:22 +0000 (Thu, 21 Oct 2004)

Book Spanish. Starting with section working with your branch.

r851640 | gradha | 2004-10-22 07:50:42 +0000 (Fri, 22 Oct 2004)

Book Spanish. More paragraphs translated.

r851665 | gradha | 2004-10-23 10:19:49 +0000 (Sat, 23 Oct 2004)

Book Spanish. Paragraph translated.

r851682 | gradha | 2004-10-24 10:35:55 +0000 (Sun, 24 Oct 2004)

Book Spanish. Translated key concepts behind branches.

r851688 | gradha | 2004-10-25 07:58:35 +0000 (Mon, 25 Oct 2004)

Book Spanish. Noted term for translation.

r851689 | gradha | 2004-10-25 07:58:47 +0000 (Mon, 25 Oct 2004)

Book Spanish. Translated two paragraphs.

r851690 | gradha | 2004-10-25 08:03:40 +0000 (Mon, 25 Oct 2004)

Book Spanish. Adopted Spanish CVS manual term for trunk.

r851694 | gradha | 2004-10-25 21:23:26 +0000 (Mon, 25 Oct 2004)

Book Spanish. Cleaned misuse of commit in internal documentation.

r851696 | gradha | 2004-10-25 21:30:46 +0000 (Mon, 25 Oct 2004)

Book Spanish. Translated two paragraphs.

r851708 | gradha | 2004-10-27 08:17:15 +0000 (Wed, 27 Oct 2004)

Book Spanish. Added translation of log message.

r851709 | gradha | 2004-10-27 08:18:18 +0000 (Wed, 27 Oct 2004)

Book Spanish. Correction of verb time.

r851710 | gradha | 2004-10-27 08:19:07 +0000 (Wed, 27 Oct 2004)

Book Spanish. Translated paragraph of new section.

r851720 | gradha | 2004-10-28 06:53:18 +0000 (Thu, 28 Oct 2004)

Book Spanish. Translated two paragraphs.

r851729 | gradha | 2004-10-29 08:07:47 +0000 (Fri, 29 Oct 2004)

Book Spanish. Translated two paragraphs.

r851734 | gradha | 2004-10-29 18:39:54 +0000 (Fri, 29 Oct 2004)

Book Spanish. Added information on how to get write access to the repository.

r851735 | gradha | 2004-10-29 18:45:10 +0000 (Fri, 29 Oct 2004)

Book Spanish. Removed "virtual lock" from file due to lack of
translations.


r851736 | gradha | 2004-10-29 18:50:34 +0000 (Fri, 29 Oct 2004)

Book Spanish. Added rules about colaboration times.

r851737 | gradha | 2004-10-29 18:50:54 +0000 (Fri, 29 Oct 2004)

Book Spanish. Added new pending tasks.

r851741 | gradha | 2004-10-30 09:10:27 +0000 (Sat, 30 Oct 2004)

Book Spanish. Translated two paragraphs.

r851750 | gradha | 2004-10-30 23:38:24 +0000 (Sat, 30 Oct 2004)

Book Spanish. Translated paragraph.

r851761 | gradha | 2004-10-31 19:38:47 +0000 (Sun, 31 Oct 2004)

Book Spanish. Wrote author monitorisation scripts.

r851772 | gradha | 2004-11-01 07:55:47 +0000 (Mon, 01 Nov 2004)

Book Spanish. Translated paragraph.

r851789 | gradha | 2004-11-02 08:39:11 +0000 (Tue, 02 Nov 2004)

Book Spanish. Translated two paragraphs.

r851802 | gradha | 2004-11-03 08:56:13 +0000 (Wed, 03 Nov 2004)

Book Spanish. Translated two paragraphs.

r851820 | gradha | 2004-11-04 08:09:31 +0000 (Thu, 04 Nov 2004)

Book Spanish. Translated two paragraphs.

r851834 | gradha | 2004-11-05 09:05:21 +0000 (Fri, 05 Nov 2004)

Book Spanish. Translated paragraph.

r851839 | gradha | 2004-11-06 09:58:57 +0000 (Sat, 06 Nov 2004)

Book Spanish. Translated paragraph.

r851844 | gradha | 2004-11-06 23:53:14 +0000 (Sat, 06 Nov 2004)

Book Spanish. Translated two paragraphs.

r851851 | gradha | 2004-11-08 07:58:52 +0000 (Mon, 08 Nov 2004)

Book Spanish. Translated two paragraphs.

r851852 | gradha | 2004-11-08 08:30:07 +0000 (Mon, 08 Nov 2004)

Book Spanish. Clarified locking for people with no commit access.

r851853 | gradha | 2004-11-08 08:33:33 +0000 (Mon, 08 Nov 2004)

Book Spanish. Using commit names to indicate ownership.

r851869 | gradha | 2004-11-09 09:11:03 +0000 (Tue, 09 Nov 2004)

Book Spanish. Translated paragraph.

r851870 | gradha | 2004-11-09 09:11:22 +0000 (Tue, 09 Nov 2004)

Book Spanish. Added changeset as untranslated word.

r851889 | gradha | 2004-11-10 08:15:31 +0000 (Wed, 10 Nov 2004)

Book Spanish. Translated paragraph.

r851907 | gradha | 2004-11-11 09:25:38 +0000 (Thu, 11 Nov 2004)

Book Spanish. Translated paragraph.

r851908 | gradha | 2004-11-11 09:25:56 +0000 (Thu, 11 Nov 2004)

Book Spanish. Added term translation.

r851935 | gradha | 2004-11-12 08:18:35 +0000 (Fri, 12 Nov 2004)

Book Spanish. Translated paragraph.

r851951 | gradha | 2004-11-12 21:38:29 +0000 (Fri, 12 Nov 2004)

Book Spanish. Corrected capitalisation error. Added note about FAQ.


r851953 | gradha | 2004-11-12 22:09:06 +0000 (Fri, 12 Nov 2004)

Book Spanish. Documented updates of http://svnbook.red-bean.com/.

r851959 | gradha | 2004-11-13 16:20:39 +0000 (Sat, 13 Nov 2004)

Book Spanish. Translated paragraph.

r851963 | gradha | 2004-11-13 19:56:24 +0000 (Sat, 13 Nov 2004)

Book Spanish. Renamed script so it can be imported easily. Split
main function into externally callable functions.


r851967 | gradha | 2004-11-14 10:15:54 +0000 (Sun, 14 Nov 2004)

Book Spanish. Translated paragraph.

r851969 | gradha | 2004-11-14 13:15:06 +0000 (Sun, 14 Nov 2004)

Book Spanish. Split statistic printing into logic and output.


r851970 | gradha | 2004-11-14 13:37:56 +0000 (Sun, 14 Nov 2004)

Book Spanish. Added basic script to report status.

r851971 | gradha | 2004-11-14 13:41:36 +0000 (Sun, 14 Nov 2004)

Book Spanish. Updated tasklist.

r851972 | gradha | 2004-11-14 13:46:50 +0000 (Sun, 14 Nov 2004)

Book Spanish. Forgot to set file properties.

r851973 | gradha | 2004-11-14 18:49:48 +0000 (Sun, 14 Nov 2004)

Book Spanish. Task done.

r851974 | gradha | 2004-11-14 19:46:21 +0000 (Sun, 14 Nov 2004)

Book Spanish. Sent information to Spanish publishers.

r851980 | gradha | 2004-11-15 08:53:46 +0000 (Mon, 15 Nov 2004)

Book Spanish. Split translator rules into those with and without
commit access. Added external reference in the README about what
to do if somebody not part of the project wants to change content.


r851981 | gradha | 2004-11-15 08:56:13 +0000 (Mon, 15 Nov 2004)

Book Spanish. Translated paragraph.

r851988 | gradha | 2004-11-15 19:23:41 +0000 (Mon, 15 Nov 2004)

Book Spanish. Added missing section reference.

r851989 | gradha | 2004-11-15 19:27:48 +0000 (Mon, 15 Nov 2004)

Book Spanish. Noted down answer from one of the publishers.

r851993 | gradha | 2004-11-16 08:59:35 +0000 (Tue, 16 Nov 2004)

Book Spanish. Translated two paragraphs.

r851994 | gradha | 2004-11-16 09:01:05 +0000 (Tue, 16 Nov 2004)

Book Spanish. Added task.

r852009 | gradha | 2004-11-17 11:38:25 +0000 (Wed, 17 Nov 2004)

Book Spanish. Translated paragraph.

r852016 | gradha | 2004-11-18 08:20:33 +0000 (Thu, 18 Nov 2004)

Book Spanish. Translated paragraph.

r852024 | gradha | 2004-11-18 21:55:58 +0000 (Thu, 18 Nov 2004)

Book Spanish. Reverting r11882 because it didn't follow the correct
commit procedure and author doesn't clear up source/authority.


r852042 | gradha | 2004-11-20 13:11:44 +0000 (Sat, 20 Nov 2004)

Book Spanish. Translated two paragraphs.

r852046 | gradha | 2004-11-21 11:09:29 +0000 (Sun, 21 Nov 2004)

Book Spanish. Translated a few paragraphs.

r852047 | gradha | 2004-11-21 11:09:47 +0000 (Sun, 21 Nov 2004)

Book Spanish. Corrected XML tag.

r852048 | gradha | 2004-11-21 11:10:40 +0000 (Sun, 21 Nov 2004)

Book Spanish. Added task to merge TRABAJO into final book.

r852049 | gradha | 2004-11-21 11:20:00 +0000 (Sun, 21 Nov 2004)

Book Spanish. Added information on how to deal with multiple author
attributions to a single file. Sorted username list. Recovered
attribution of Ariel Arjona for ch02.xml.


r852050 | gradha | 2004-11-21 11:21:05 +0000 (Sun, 21 Nov 2004)

Book Spanish. Added dbrouard to pool of authors.

r852058 | gradha | 2004-11-22 08:37:13 +0000 (Mon, 22 Nov 2004)

Book Spanish. Translated two paragraphs.

r852074 | gradha | 2004-11-23 09:14:10 +0000 (Tue, 23 Nov 2004)

Book Spanish. Translated paragraph.

r852091 | gradha | 2004-11-24 08:12:51 +0000 (Wed, 24 Nov 2004)

Book Spanish. Translated paragraph.

r852109 | gradha | 2004-11-25 19:45:48 +0000 (Thu, 25 Nov 2004)

Book Spanish. Translated paragraph.

r852116 | gradha | 2004-11-26 08:50:08 +0000 (Fri, 26 Nov 2004)

Book Spanish. Translated paragraph.

r852122 | gradha | 2004-11-27 11:36:18 +0000 (Sat, 27 Nov 2004)

Book Spanish. Translated paragraph.

r852123 | gradha | 2004-11-27 11:38:00 +0000 (Sat, 27 Nov 2004)

Book Spanish. Embedded file encoding.

r852141 | gradha | 2004-11-28 15:47:13 +0000 (Sun, 28 Nov 2004)

Book Spanish. Translated paragraph.

r852142 | gradha | 2004-11-28 15:58:05 +0000 (Sun, 28 Nov 2004)

Book Spanish. Made effective user name translation.

r852150 | gradha | 2004-11-29 08:25:53 +0000 (Mon, 29 Nov 2004)

Book Spanish. Translated paragraph.

r852168 | gradha | 2004-11-30 09:20:57 +0000 (Tue, 30 Nov 2004)

Book Spanish. Translated paragraph.

r852181 | gradha | 2004-12-01 08:38:09 +0000 (Wed, 01 Dec 2004)

Book Spanish. Translated paragraph.

r852182 | gradha | 2004-12-01 09:37:22 +0000 (Wed, 01 Dec 2004)

Book Spanish. Added aspell check scripts.

r852195 | gradha | 2004-12-01 22:30:56 +0000 (Wed, 01 Dec 2004)

Book Spanish. Corrected suggestion about patch size for both
translators with and without write access.


r852196 | gradha | 2004-12-01 22:33:40 +0000 (Wed, 01 Dec 2004)

Book Spanish. Added priority task regarding special rules required
for the coordinator of the translation project.


r852203 | gradha | 2004-12-02 19:27:36 +0000 (Thu, 02 Dec 2004)

Book Spanish. Translated paragraph.

r852211 | gradha | 2004-12-03 08:40:03 +0000 (Fri, 03 Dec 2004)

Book Spanish. Translated two paragraphs.

r852221 | gradha | 2004-12-04 16:56:21 +0000 (Sat, 04 Dec 2004)

Book Spanish. Translated paragraph.

r852222 | gradha | 2004-12-04 17:31:47 +0000 (Sat, 04 Dec 2004)

Book Spanish. Added translation of mouse click.

r852223 | gradha | 2004-12-04 17:36:18 +0000 (Sat, 04 Dec 2004)

Book Spanish. Added instructions on aspell usage. Corrected Makefile
script. Added list of ignored words for book.xml.


r852224 | gradha | 2004-12-04 17:42:17 +0000 (Sat, 04 Dec 2004)

Book Spanish. Added foreword.xml to list of files under aspell
control.  Corrected basic spelling mistakes. Added list of ignored
words.


r852225 | gradha | 2004-12-04 17:56:22 +0000 (Sat, 04 Dec 2004)

Book Spanish. Added ch00.xml to list of files under aspell control.
Corrected basic spelling mistakes. Added list of ignored words.


r852226 | gradha | 2004-12-04 18:11:56 +0000 (Sat, 04 Dec 2004)

Book Spanish. Task done.

r852238 | gradha | 2004-12-05 16:48:04 +0000 (Sun, 05 Dec 2004)

Book Spanish. Translated paragraph.

r852239 | gradha | 2004-12-05 16:49:14 +0000 (Sun, 05 Dec 2004)

Book Spanish. Lifted lock of ch02.xml due to inactivity.


r852252 | gradha | 2004-12-06 08:18:56 +0000 (Mon, 06 Dec 2004)

Book Spanish. Translated paragraph.

r852253 | gradha | 2004-12-06 08:34:26 +0000 (Mon, 06 Dec 2004)

* COMMITTERS: Add Spanish book translator. Approved by cmpilato.


r852273 | gradha | 2004-12-06 21:20:14 +0000 (Mon, 06 Dec 2004)

Book Spanish. Added initial version of coordinator rules to be
discussed.


r852281 | gradha | 2004-12-07 09:11:59 +0000 (Tue, 07 Dec 2004)

Book Spanish. Translated two paragraphs.

r852314 | gradha | 2004-12-08 08:20:16 +0000 (Wed, 08 Dec 2004)

Book Spanish. Translated paragraph.

r852333 | gradha | 2004-12-09 09:22:11 +0000 (Thu, 09 Dec 2004)

Book Spanish. Translated two paragraphs.

r852351 | gradha | 2004-12-10 23:43:35 +0000 (Fri, 10 Dec 2004)

Book Spanish. Translated two paragraphs.

r852365 | gradha | 2004-12-12 13:14:12 +0000 (Sun, 12 Dec 2004)

Book Spanish. Translated two paragraphs.

r852369 | gradha | 2004-12-12 21:36:44 +0000 (Sun, 12 Dec 2004)

Book Spanish. Expanded some rules, added section about Subversion
community.


r852371 | gradha | 2004-12-13 08:31:50 +0000 (Mon, 13 Dec 2004)

Book Spanish. Translated paragraph.

r852386 | gradha | 2004-12-14 22:06:26 +0000 (Tue, 14 Dec 2004)

Book Spanish. Translated two paragraphs.

r852388 | gradha | 2004-12-15 08:12:30 +0000 (Wed, 15 Dec 2004)

Book Spanish. Added term to glossary.

r852389 | gradha | 2004-12-15 08:12:50 +0000 (Wed, 15 Dec 2004)

Book Spanish. Translated two paragraphs.

r852402 | gradha | 2004-12-16 08:52:41 +0000 (Thu, 16 Dec 2004)

Book Spanish. Translated two paragraphs.

r852416 | gradha | 2004-12-16 23:08:38 +0000 (Thu, 16 Dec 2004)

Book Spanish. Some spell checking performed for the Spanish
part. Finished translation to English.


r852418 | gradha | 2004-12-16 23:20:27 +0000 (Thu, 16 Dec 2004)

Book Spanish. Updated RULES task. Added aspell integration task.


r852426 | gradha | 2004-12-17 09:01:04 +0000 (Fri, 17 Dec 2004)

Book Spanish. Translated two paragraphs.

r852431 | gradha | 2004-12-17 19:56:44 +0000 (Fri, 17 Dec 2004)

Book Spanish. Locked file for translator.

r852454 | gradha | 2004-12-18 20:53:15 +0000 (Sat, 18 Dec 2004)

Book Spanish. Translated two paragraphs.

r852476 | gradha | 2004-12-19 14:12:39 +0000 (Sun, 19 Dec 2004)

Book Spanish. Translated two paragraphs.

r852500 | gradha | 2004-12-20 08:33:36 +0000 (Mon, 20 Dec 2004)

Book Spanish. Translated two paragraphs.

r852552 | gradha | 2004-12-21 09:13:29 +0000 (Tue, 21 Dec 2004)

Book Spanish. Translated two paragraphs.

r852553 | gradha | 2004-12-21 09:37:36 +0000 (Tue, 21 Dec 2004)

Book Spanish. Moved rules to internal document for the project.


r852562 | gradha | 2004-12-21 22:42:19 +0000 (Tue, 21 Dec 2004)

Book Spanish. Patch by Federico Edelman. Translated several
paragraphs.  Added two terms to the glossary.


r852571 | gradha | 2004-12-22 21:46:49 +0000 (Wed, 22 Dec 2004)

Book Spanish. Translated two paragraphs.

r852574 | gradha | 2004-12-23 12:14:16 +0000 (Thu, 23 Dec 2004)

Book Spanish. Translated two paragraphs.

r852575 | gradha | 2004-12-23 12:14:24 +0000 (Thu, 23 Dec 2004)

Book Spanish. Added term to glossary.

r852578 | gradha | 2004-12-24 10:47:29 +0000 (Fri, 24 Dec 2004)

Book Spanish. Translated two paragraphs.

r852579 | gradha | 2004-12-24 12:33:22 +0000 (Fri, 24 Dec 2004)

Book Spanish. Performed basic spell checking.


r852580 | gradha | 2004-12-24 13:14:24 +0000 (Fri, 24 Dec 2004)

Book Spanish. Added aspell scripts for meta files.

r852582 | gradha | 2004-12-25 12:54:28 +0000 (Sat, 25 Dec 2004)

Book Spanish. Translated two paragraphs.

r852584 | gradha | 2004-12-26 11:44:33 +0000 (Sun, 26 Dec 2004)

Book Spanish. Translated two paragraphs.

r852585 | gradha | 2004-12-26 11:47:46 +0000 (Sun, 26 Dec 2004)

Book Spanish. Removed rule about long inactivity periods.


r852586 | gradha | 2004-12-26 11:49:42 +0000 (Sun, 26 Dec 2004)

Book Spanish. Removed rules task, added editor task, updated aspell task.


r852587 | gradha | 2004-12-27 12:51:25 +0000 (Mon, 27 Dec 2004)

Book Spanish. Finished translation of ch04.xml.

r852588 | gradha | 2004-12-27 14:19:26 +0000 (Mon, 27 Dec 2004)

Book Spanish. Performed spell checking.

r852589 | gradha | 2004-12-27 14:21:37 +0000 (Mon, 27 Dec 2004)

Book Spanish. Put fourth chapter under aspell control.


r852590 | gradha | 2004-12-27 14:32:28 +0000 (Mon, 27 Dec 2004)

Book Spanish. Completed list of name translation.

r852591 | gradha | 2004-12-28 15:27:16 +0000 (Tue, 28 Dec 2004)

Book Spanish. Translated two paragraphs.

r852599 | gradha | 2004-12-29 13:59:33 +0000 (Wed, 29 Dec 2004)

Book Spanish. Translated paragraph and table.

r852600 | gradha | 2004-12-29 17:55:54 +0000 (Wed, 29 Dec 2004)

Book Spanish. Updated information about Spanish editors.

r852614 | gradha | 2004-12-30 10:44:20 +0000 (Thu, 30 Dec 2004)

Book Spanish. Translated two paragraphs.

r852615 | gradha | 2004-12-30 15:52:33 +0000 (Thu, 30 Dec 2004)

Book Spanish. Patch by Federico Edelman. Translated several
paragraphs.


r852621 | gradha | 2004-12-31 16:36:39 +0000 (Fri, 31 Dec 2004)

Book Spanish. Translated two paragraphs.

r852622 | gradha | 2004-12-31 16:38:19 +0000 (Fri, 31 Dec 2004)

Book Spanish. Added GUI to glossary.

r852624 | gradha | 2005-01-01 12:29:45 +0000 (Sat, 01 Jan 2005)

* doc/book/book/ch08.xml: Removing a dot for consistency, approved by maxb.


r852626 | gradha | 2005-01-01 12:55:33 +0000 (Sat, 01 Jan 2005)

Book Spanish. Added two terms to the glossary.

r852627 | gradha | 2005-01-01 12:55:52 +0000 (Sat, 01 Jan 2005)

Book Spanish. Translated two paragraphs.

r852633 | gradha | 2005-01-02 13:48:52 +0000 (Sun, 02 Jan 2005)

Book Spanish. Translated two paragraphs.

r852649 | gradha | 2005-01-03 15:13:09 +0000 (Mon, 03 Jan 2005)

Book Spanish. Translated two paragraphs.

r852658 | gradha | 2005-01-04 16:21:31 +0000 (Tue, 04 Jan 2005)

Book Spanish. Translated two paragraphs.

r852666 | gradha | 2005-01-05 11:58:19 +0000 (Wed, 05 Jan 2005)

Book Spanish. Translated two paragraphs.

r852685 | gradha | 2005-01-06 12:45:54 +0000 (Thu, 06 Jan 2005)

Book Spanish. Added two terms to glossary.

r852686 | gradha | 2005-01-06 12:46:22 +0000 (Thu, 06 Jan 2005)

Book Spanish. Translated two paragraphs.

r852701 | gradha | 2005-01-07 12:11:34 +0000 (Fri, 07 Jan 2005)

Book Spanish. Translated two paragraphs. Minor addition to LEAME.


r852708 | gradha | 2005-01-08 14:57:09 +0000 (Sat, 08 Jan 2005)

Book Spanish. Translated two paragraphs.

r852716 | gradha | 2005-01-09 10:20:35 +0000 (Sun, 09 Jan 2005)

Book Spanish. Translated two paragraphs. Minor corrections.

r852721 | gradha | 2005-01-09 10:58:44 +0000 (Sun, 09 Jan 2005)

Book Spanish. Modified report title.

r852742 | gradha | 2005-01-11 09:01:55 +0000 (Tue, 11 Jan 2005)

Book Spanish. Translated four paragraphs.

r852754 | gradha | 2005-01-12 09:10:39 +0000 (Wed, 12 Jan 2005)

Book Spanish. Translated two paragraphs.

r852771 | gradha | 2005-01-13 09:19:27 +0000 (Thu, 13 Jan 2005)

Book Spanish. Translated two paragraphs.

r852807 | gradha | 2005-01-14 19:17:42 +0000 (Fri, 14 Jan 2005)

Book Spanish. Translated two paragraphs.

r852817 | gradha | 2005-01-15 11:25:42 +0000 (Sat, 15 Jan 2005)

Book Spanish. Translated two paragraphs.

r852823 | gradha | 2005-01-16 18:10:58 +0000 (Sun, 16 Jan 2005)

Book Spanish. Translated two paragraphs.

r852825 | gradha | 2005-01-16 18:28:25 +0000 (Sun, 16 Jan 2005)

Book Spanish. Corrected tag's attribute.

r852829 | gradha | 2005-01-17 08:24:40 +0000 (Mon, 17 Jan 2005)

Book Spanish. Translated two paragraphs.

r852850 | gradha | 2005-01-18 09:31:11 +0000 (Tue, 18 Jan 2005)

Book Spanish. Translated two paragraphs.

r852863 | gradha | 2005-01-19 08:26:34 +0000 (Wed, 19 Jan 2005)

Book Spanish. Translated two paragraphs.

r852871 | gradha | 2005-01-20 09:15:38 +0000 (Thu, 20 Jan 2005)

Book Spanish. Added term to glossary.

r852872 | gradha | 2005-01-20 09:17:52 +0000 (Thu, 20 Jan 2005)

Book Spanish. Translated two paragraphs.

r852880 | gradha | 2005-01-21 08:43:38 +0000 (Fri, 21 Jan 2005)

Book Spanish. Added two terms to glossary.

r852881 | gradha | 2005-01-21 08:43:50 +0000 (Fri, 21 Jan 2005)

Book Spanish. Translated two paragraphs.

r852895 | gradha | 2005-01-22 13:02:38 +0000 (Sat, 22 Jan 2005)

Book Spanish. Translated two paragraphs.

r852899 | gradha | 2005-01-23 17:49:10 +0000 (Sun, 23 Jan 2005)

Book Spanish. Translated two paragraphs.

r852900 | gradha | 2005-01-23 18:07:53 +0000 (Sun, 23 Jan 2005)

Book Spanish. Added global number of commits as raw indicator
of progress.


r852907 | gradha | 2005-01-24 09:09:13 +0000 (Mon, 24 Jan 2005)

Book Spanish. Translated two paragraphs.

r852921 | gradha | 2005-01-25 09:27:35 +0000 (Tue, 25 Jan 2005)

Book Spanish. Translated two paragraphs.

r852932 | gradha | 2005-01-26 08:43:26 +0000 (Wed, 26 Jan 2005)

Book Spanish. Translated two paragraphs.

r852939 | gradha | 2005-01-27 09:30:38 +0000 (Thu, 27 Jan 2005)

Book Spanish. Translated two paragraphs.

r852942 | gradha | 2005-01-28 19:17:22 +0000 (Fri, 28 Jan 2005)

Book Spanish. Translated two paragraphs.

r852948 | gradha | 2005-01-29 14:24:23 +0000 (Sat, 29 Jan 2005)

Book Spanish. Translated two paragraphs.

r852951 | gradha | 2005-01-30 16:45:12 +0000 (Sun, 30 Jan 2005)

Book Spanish. Translated two paragraphs.

r852953 | gradha | 2005-01-31 09:06:10 +0000 (Mon, 31 Jan 2005)

Book Spanish. Translated two paragraphs.

r852966 | gradha | 2005-02-01 09:04:18 +0000 (Tue, 01 Feb 2005)

Book Spanish. Translated two paragraphs.

r852975 | gradha | 2005-02-02 09:01:40 +0000 (Wed, 02 Feb 2005)

Book Spanish. Translated two paragraphs. Changed translation of
"memory pool".


r852986 | gradha | 2005-02-03 08:34:53 +0000 (Thu, 03 Feb 2005)

Book Spanish. Translated two paragraphs.

r852991 | gradha | 2005-02-04 09:22:27 +0000 (Fri, 04 Feb 2005)

Book Spanish. Translated two paragraphs.

r852999 | gradha | 2005-02-05 15:56:20 +0000 (Sat, 05 Feb 2005)

Book Spanish. Translated two paragraphs.

r853002 | gradha | 2005-02-06 12:39:03 +0000 (Sun, 06 Feb 2005)

Book Spanish. Translated two paragraphs.

r853006 | gradha | 2005-02-07 09:10:18 +0000 (Mon, 07 Feb 2005)

Book Spanish. Translated two paragraphs.

r853012 | gradha | 2005-02-08 09:20:07 +0000 (Tue, 08 Feb 2005)

Book Spanish. Translated two paragraphs.

r853026 | gradha | 2005-02-09 08:58:32 +0000 (Wed, 09 Feb 2005)

Book Spanish. Translated two paragraphs.

r853027 | gradha | 2005-02-09 09:02:41 +0000 (Wed, 09 Feb 2005)

Book Spanish. Patch by Federico Edelman. Translated 17 paragraphs.


r853037 | gradha | 2005-02-10 09:02:41 +0000 (Thu, 10 Feb 2005)

Book Spanish. Translated two paragraphs.

r853039 | gradha | 2005-02-11 09:23:55 +0000 (Fri, 11 Feb 2005)

Book Spanish. Performed spell checking.

r853040 | gradha | 2005-02-11 09:27:11 +0000 (Fri, 11 Feb 2005)

Book Spanish. Updated aspell control files.


r853054 | gradha | 2005-02-12 15:01:48 +0000 (Sat, 12 Feb 2005)

Book Spanish. Scratched aspell TODO. Assigned myself a new chapter
for translation.


r853055 | gradha | 2005-02-12 15:09:01 +0000 (Sat, 12 Feb 2005)

Book Spanish. Translated two paragraphs.

r853056 | gradha | 2005-02-12 15:30:37 +0000 (Sat, 12 Feb 2005)

* doc/book/book/ch08.xml: Added missing tag around filename. Approved
  by maxb.



r853067 | gradha | 2005-02-13 12:36:19 +0000 (Sun, 13 Feb 2005)

Book Spanish. Translated two paragraphs.

r853078 | gradha | 2005-02-14 09:12:54 +0000 (Mon, 14 Feb 2005)

Book Spanish. Translated two paragraphs.

r853094 | gradha | 2005-02-15 08:53:13 +0000 (Tue, 15 Feb 2005)

Book Spanish. Translated two paragraphs.

r853109 | gradha | 2005-02-16 08:54:52 +0000 (Wed, 16 Feb 2005)

Book Spanish. Translated two paragraphs.

r853113 | gradha | 2005-02-17 08:17:44 +0000 (Thu, 17 Feb 2005)

Book Spanish. Removed one TODO, added another one.

r853114 | gradha | 2005-02-17 08:23:34 +0000 (Thu, 17 Feb 2005)

Book Spanish. Translated two paragraphs.

r853127 | gradha | 2005-02-18 09:28:07 +0000 (Fri, 18 Feb 2005)

Book Spanish. Translated two paragraphs.

r853131 | gradha | 2005-02-18 21:34:20 +0000 (Fri, 18 Feb 2005)

* doc/book/book/ch07.xml: Added missing tag around Application
  Data. Approved by maxb.


r853136 | gradha | 2005-02-19 11:36:30 +0000 (Sat, 19 Feb 2005)

Book Spanish. Translated two paragraphs.

r853161 | gradha | 2005-02-20 11:47:43 +0000 (Sun, 20 Feb 2005)

Book Spanish. Translated two paragraphs.

r853162 | gradha | 2005-02-20 11:49:18 +0000 (Sun, 20 Feb 2005)

Book Spanish. Added character encoding to file.

r853170 | gradha | 2005-02-21 08:15:31 +0000 (Mon, 21 Feb 2005)

Book Spanish. Translated two paragraphs.

r853176 | gradha | 2005-02-21 19:52:19 +0000 (Mon, 21 Feb 2005)

Book Spanish. Updated information about publishers.

r853180 | gradha | 2005-02-22 09:12:29 +0000 (Tue, 22 Feb 2005)

Book Spanish. Translated two paragraphs.

r853182 | gradha | 2005-02-22 09:36:03 +0000 (Tue, 22 Feb 2005)

Book Spanish. Added appendix with information about the translation
of the book and the project itself.


r855959 | kfogel | 2005-08-22 21:51:32 +0000 (Mon, 22 Aug 2005)

* COMMITTERS:
  Removed partial commit access to former doc:es authors, whose
  work was transferred to http://svn.red-bean.com/svnbook/.

Patch by: gradha