Issue 69 in svnbook-pt-br: 09.05 svnserve

[codesite-noreply at google.com]

Issue 69: 09.05  svnserve
http://code.google.com/p/svnbook-pt-br/issues/detail?id=69

Comment #2 by junior.cassapava:
Capítulo 9 - sessão svnserve (em andamento..)

  <sect1 id="svn.ref.svnserve">

    <title><command>svnserve</command></title>
    
    <para><command>svnserve</command> permite o acesso à
	Subversão usando um protocolo de rede feito sob encomenda.</para>

    <para>Você pode rodar <command>svnserve</command> como um processo de 
	servidor autônomo (para clientes que estão usando o
      método de acesso <literal>svn://</literal>); você pode ter um 
	processo daemon como <command>inetd</command> ou 
	<command>xinetd</command> lançam-no para você contra apresentação 
	(também para <literal>svn://</literal>), ou você pode fazer que
      <command>sshd</command> o lance contra apresentação para o
      método de acesso <literal>svn+ssh://</literal>.</para>
	  

    <para>Apesar do método de acesso, uma vez o cliente
      selecionou um repositório transmitindo o seu URL, o
      <command>svnserve</command> lê um arquivo denominado
      <filename>conf/svnserve.conf</filename> no diretório do repositório
      para determinar o repositório específico, colocações como que
      banco de dados de autenticação usar e que política de autorização
	 deve aplicar-se. Ver <xref
      linkend="svn.serverconfig.svnserve"/> para detalhes do arquivo
      <filename>svnserve.conf</filename>.</para>






-- 
You received this message because you are listed in the owner
or CC fields of this issue, or because you starred this issue.
You may adjust your issue notification preferences at:
http://code.google.com/hosting/settings