[svnbook commit] r2555 - trunk/src/it

[nebiac]

Author: nebiac
Date: Thu Nov 30 10:19:59 2006
New Revision: 2555

Modified:
   trunk/src/it/Howto-translate.txt

Log:
Basetta asked to pause himself from working to translation, cap. 5 is
looking for translator: any volunteer? 

Modified: trunk/src/it/Howto-translate.txt
==============================================================================
--- trunk/src/it/Howto-translate.txt	(original)
+++ trunk/src/it/Howto-translate.txt	Thu Nov 30 10:19:59 2006
@@ -53,7 +53,7 @@
 Ch04 - 34pg  [bpietro]+[nebiac] per verifica [30-09-2006] [TIP] Tutto, oltre verifica si devono tradurre alcune parole, cerca ??parola?
                                                                 12-10-2006 Nebiac deve ancora iniziare la verifica (post cap. 03 ed attesa conclusione traduzione)
 
-Ch05 - 46pg  [basetta]+[ender] per verifica  [01-10-2006] [TIP] Tutto.
+Ch05 - 46pg  [??????]+[ender] per verifica   [01-10-2006] [TIP] In cerca di traduttore: Iniziato a tradurre da basetta (in pausa).
 Ch06 - 50pg  [kalos]+[????] per verifica     [18-09-2006] [TIP] Tutto. (spera)
 Ch07 - 61pg  [Miky]+[????] per verifica      [04/10/2006] [TIP] Tutto. (spera)
 Ch08 - 50pg  [andreaz]+[???] per verifica    [30/10/2006] [TIP] tradotto da inizio fino a <sect3 id="svn.developer.layerlib.ra.dav"> esclusa
@@ -77,7 +77,6 @@
 Daniele Piaggesi       d.piaggesi at fastwebnet.it            g0blin            CONFIRMED
 Giovanni               xphenix2000 at yahoo.it                phoenix           CONFIRMED
 Massimiliano Bariola   m.bariola at gmail.com                 maxter            CONFIRMED
-Patrick Martini        patrick at pupazzo.org                 basetta           CONFIRMED
 Piero Proietti         piero.proietti at gmail.com            TheWind           CONFIRMED
 Lorenzo Verna          v.lorenzo at gmail.com                 zup               CONFIRMED
 Pietro Bernardi        pietro at dwpc.it                      bpietro           CONFIRMED
@@ -86,6 +85,7 @@
 Giuseppe Laurita       glaurita at tim.it                     glaurita          CONFIRMED
 Alessandro Rossini     aronnax at openlug.org                 aronnax           CONFIRMED
 Matteo Staurenghi      fa_stu at katamail.com                 fa_stu            PAUSED
+Patrick Martini        patrick at pupazzo.org                 basetta           PAUSED
 Andrea Laforgia        a.laforgia at gmail.com                walkietalkie      PAUSED
 Andrea Sbarigia        boiacky at yahoo.it                    boiacky           PAUSED
 Mauro Franceschini     mauro.franceschini at gmail.com        -                 NOT CONFIRMED