[svnbook commit] r3337 - trunk/www

[jmfelderhoff]

Author: jmfelderhoff
Date: Thu Oct 23 14:48:02 2008
New Revision: 3337

Log:
* trunk/www/index.de.html
  - Update (book available, Google Code).


Modified:
   trunk/www/index.de.html

Modified: trunk/www/index.de.html
==============================================================================
--- trunk/www/index.de.html	(original)
+++ trunk/www/index.de.html	Thu Oct 23 14:48:02 2008
@@ -66,13 +66,12 @@
    um neue Features erweitert wird, planen wir, die entsprechende 
    Dokumentation auf dem Laufenden zu halten.</p>
 
-<p><strong>ZWEITE AUFLAGE IM DRUCK:</strong> Die zweite Auflage von
+<p><strong>ZWEITE AUFLAGE IM HANDEL:</strong> Die zweite Auflage von
    <span style="text-decoration:
-   underline">Version Control with Subversion</span> ist beim Drucker.
+   underline">Version Control with Subversion</span> ist jetzt im Handel.
    <a href="http://www.svnbook.com/buy/">Bestellen</a> Sie heute die
    Druckausgabe des Buches, oder fügen Sie es Ihrer virtuellen
-   Bibliothek
-   hinzu, indem Sie den Dienst
+   Bibliothek hinzu, indem Sie den Dienst
    <a href="http://safari.adobepress.com/9780596510336">Safari
    Books Online</a> in Anspruch nehmen.</p>
 
@@ -124,7 +123,7 @@
 
 <ol>
 <li>Prüfen Sie unseren <a
-    href="http://www.svnbook.de/query?status=new&status=assigned&status=reopened"
+    href="http://code.google.com/p/svnbook/issues/list"
     >Issue Tracker</a>, um zu sehen, ob schon jemand anderes den Fehler gemeldet hat. 
     Wenn das der Fall ist, dann ist nichts weiter zu tun, außer Sie möchten einen Patch
     beisteuern, der das Problem behebt.</li>
@@ -132,7 +131,8 @@
     Sie können das mit Subversion selbst durchführen, indem Sie 
     den trunk des Projektes <tt>http://svn.red-bean.com/svnbook/trunk</tt>
     auschecken und prüfen, ob das Problem in den aktuellsten Quellen noch vorliegt.
-    Ansonsten berichten Sie bitte den Fehler in der genannten Mailing-Liste.</li>
+    Ansonsten berichten Sie bitte den Fehler in der genannten Mailing-Liste oder machen
+    Sie einen <a href="http://code.google.com/p/svnbook/issues/entry">neuen Eintrag</a>.</li>
 </ol>
 
 <h2>Übersetzungen</h2>