Comment #4 on issue 83 by christophe.nanteuil: fr-current Title missing http://code.google.com/p/svnbook/issues/detail?id=83 maybe this could reformulate the answer of Subversif : 1/ svn log -r 3660 trunk/src/fr/book/ch04-branching-and-merging.xml 2/ svn cat -r 3305 trunk/scr/fr/book/ch04-branching-and-merging.xml