[svnbook] r4277 committed - All book files got translation status markers....

svnbook at googlecode.com svnbook at googlecode.com
Thu Jun 28 09:34:19 CDT 2012


Revision: 4277
Author:   zeelax at gmail.com
Date:     Thu Jun 28 07:33:47 2012
Log:      All book files got translation status markers.
TRANSLATION-STATUS file provided to keep progress tracking.
http://code.google.com/p/svnbook/source/detail?r=4277

Added:
  /branches/1.6/ru/TRANSLATION-STATUS
Modified:
  /branches/1.6/ru/book/appa-quickstart.xml
  /branches/1.6/ru/book/appb-svn-for-cvs-users.xml
  /branches/1.6/ru/book/appc-webdav.xml
  /branches/1.6/ru/book/book.xml
  /branches/1.6/ru/book/ch00-preface.xml
  /branches/1.6/ru/book/ch01-fundamental-concepts.xml
  /branches/1.6/ru/book/ch02-basic-usage.xml
  /branches/1.6/ru/book/ch03-advanced-topics.xml
  /branches/1.6/ru/book/ch04-branching-and-merging.xml
  /branches/1.6/ru/book/ch05-repository-admin.xml
  /branches/1.6/ru/book/ch06-server-configuration.xml
  /branches/1.6/ru/book/ch07-customizing-svn.xml
  /branches/1.6/ru/book/ch08-embedding-svn.xml
  /branches/1.6/ru/book/ch09-reference.xml
  /branches/1.6/ru/book/copyright.xml
  /branches/1.6/ru/book/foreword.xml

=======================================
--- /dev/null
+++ /branches/1.6/ru/TRANSLATION-STATUS	Thu Jun 28 07:33:47 2012
@@ -0,0 +1,45 @@
+TRANSLATION-STATUS for the Russian svnbook
+============================================
+
+Status of the Russian translation of the Subversion documentation.
+This file is generated and should not be edited manually, update the
+bin/genstat script instead.
+
+$Id$
+
+* book/appa-quickstart.xml
+    Untranslated: 100.00% - 299 lines in 1 block
+* book/appb-svn-for-cvs-users.xml
+    Untranslated: 100.00% - 543 lines in 1 block
+* book/appc-webdav.xml
+    Untranslated: 100.00% - 685 lines in 1 block
+* book/book.xml
+    Untranslated: 100.00% - 107 lines in 1 block
+* book/ch00-preface.xml
+    Untranslated: 100.00% - 885 lines in 1 block
+* book/ch01-fundamental-concepts.xml
+    Untranslated: 100.00% - 1165 lines in 1 block
+* book/ch02-basic-usage.xml
+    Untranslated: 100.00% - 3103 lines in 1 block
+* book/ch03-advanced-topics.xml
+    Untranslated: 100.00% - 4713 lines in 1 block
+* book/ch04-branching-and-merging.xml
+    Untranslated: 100.00% - 3543 lines in 1 block
+* book/ch05-repository-admin.xml
+    Untranslated: 100.00% - 3412 lines in 1 block
+* book/ch06-server-configuration.xml
+    Untranslated: 100.00% - 4007 lines in 1 block
+* book/ch07-customizing-svn.xml
+    Untranslated: 100.00% - 1546 lines in 1 block
+* book/ch08-embedding-svn.xml
+    Untranslated: 100.00% - 1418 lines in 1 block
+* book/ch09-reference.xml
+    Untranslated: 100.00% - 10430 lines in 1 block
+* book/copyright.xml
+    Untranslated: 100.00% - 307 lines in 1 block
+* book/foreword.xml
+    Untranslated: 100.00% - 132 lines in 1 block
+* book/index.xml
+    Translation complete
+
+Summa summarum: 0.00% translated, 0.00% need proofreading
=======================================
--- /branches/1.6/ru/book/appa-quickstart.xml	Tue Aug  2 09:02:33 2011
+++ /branches/1.6/ru/book/appa-quickstart.xml	Thu Jun 28 07:33:47 2012
@@ -1,3 +1,4 @@
+<!-- @TR {{ -->
  <appendix id="svn.intro">

    <title>Subversion Quick-Start Guide</title>
@@ -297,3 +298,4 @@
  sgml-parent-document: ("book.xml" "appendix")
  end:
  -->
+<!-- @TR }} -->
=======================================
--- /branches/1.6/ru/book/appb-svn-for-cvs-users.xml	Fri Jul 29 13:11:52  
2011
+++ /branches/1.6/ru/book/appb-svn-for-cvs-users.xml	Thu Jun 28 07:33:47  
2012
@@ -1,3 +1,4 @@
+<!-- @TR {{ -->
  <appendix id="svn.forcvs">
    <title>Subversion for CVS Users</title>

@@ -541,3 +542,4 @@
  sgml-parent-document: ("book.xml" "appendix")
  end:
  -->
+<!-- @TR }} -->
=======================================
--- /branches/1.6/ru/book/appc-webdav.xml	Fri Jul 29 13:11:52 2011
+++ /branches/1.6/ru/book/appc-webdav.xml	Thu Jun 28 07:33:47 2012
@@ -1,3 +1,4 @@
+<!-- @TR {{ -->
  <appendix id="svn.webdav">
    <title>WebDAV and Autoversioning</title>

@@ -683,3 +684,4 @@
  sgml-parent-document: ("book.xml" "appendix")
  end:
  -->
+<!-- @TR }} -->
=======================================
--- /branches/1.6/ru/book/book.xml	Thu Aug 11 11:37:12 2011
+++ /branches/1.6/ru/book/book.xml	Thu Jun 28 07:33:47 2012
@@ -1,3 +1,4 @@
+<!-- @TR {{ -->
  <?xml version="1.0"?>
  <!DOCTYPE book SYSTEM "../../tools/dtd/docbook-4.4/docbookx.dtd"
  [
@@ -105,3 +106,4 @@
    &index;

  </book>
+<!-- @TR }} -->
=======================================
--- /branches/1.6/ru/book/ch00-preface.xml	Thu Sep  8 09:02:56 2011
+++ /branches/1.6/ru/book/ch00-preface.xml	Thu Jun 28 07:33:47 2012
@@ -1,3 +1,4 @@
+<!-- @TR {{ -->
  <preface id="svn.preface">
    <title>Preface</title>

@@ -883,3 +884,4 @@
  sgml-parent-document: ("book.xml" "chapter")
  end:
  -->
+<!-- @TR }} -->
=======================================
--- /branches/1.6/ru/book/ch01-fundamental-concepts.xml	Fri Oct 21 12:28:24  
2011
+++ /branches/1.6/ru/book/ch01-fundamental-concepts.xml	Thu Jun 28 07:33:47  
2012
@@ -1,3 +1,4 @@
+<!-- @TR {{ -->
  <chapter id="svn.basic">
    <title>Fundamental Concepts</title>

@@ -1163,3 +1164,4 @@
  sgml-parent-document: ("book.xml" "chapter")
  end:
  -->
+<!-- @TR }} -->
=======================================
--- /branches/1.6/ru/book/ch02-basic-usage.xml	Thu Dec 15 10:45:40 2011
+++ /branches/1.6/ru/book/ch02-basic-usage.xml	Thu Jun 28 07:33:47 2012
@@ -1,3 +1,4 @@
+<!-- @TR {{ -->
  <chapter id="svn.tour">
    <title>Basic Usage</title>

@@ -3101,3 +3102,4 @@
  sgml-parent-document: ("book.xml" "chapter")
  end:
  -->
+<!-- @TR }} -->
=======================================
--- /branches/1.6/ru/book/ch03-advanced-topics.xml	Fri Apr 20 09:33:39 2012
+++ /branches/1.6/ru/book/ch03-advanced-topics.xml	Thu Jun 28 07:33:47 2012
@@ -1,3 +1,4 @@
+<!-- @TR {{ -->
  <chapter id="svn.advanced">
    <title>Advanced Topics</title>

@@ -4711,3 +4712,4 @@
  sgml-parent-document: ("book.xml" "chapter")
  end:
  -->
+<!-- @TR }} -->
=======================================
--- /branches/1.6/ru/book/ch04-branching-and-merging.xml	Tue Aug  9  
07:51:18 2011
+++ /branches/1.6/ru/book/ch04-branching-and-merging.xml	Thu Jun 28  
07:33:47 2012
@@ -1,3 +1,4 @@
+<!-- @TR {{ -->
  <chapter id="svn.branchmerge">
    <title>Branching and Merging</title>

@@ -3541,3 +3542,4 @@
  -->


+<!-- @TR }} -->
=======================================
--- /branches/1.6/ru/book/ch05-repository-admin.xml	Fri Sep  9 08:27:07 2011
+++ /branches/1.6/ru/book/ch05-repository-admin.xml	Thu Jun 28 07:33:47 2012
@@ -1,3 +1,4 @@
+<!-- @TR {{ -->
  <chapter id="svn.reposadmin">
    <title>Repository Administration</title>

@@ -3410,3 +3411,4 @@
  sgml-parent-document: ("book.xml" "chapter")
  end:
  -->
+<!-- @TR }} -->
=======================================
--- /branches/1.6/ru/book/ch06-server-configuration.xml	Fri Oct 21 10:53:53  
2011
+++ /branches/1.6/ru/book/ch06-server-configuration.xml	Thu Jun 28 07:33:47  
2012
@@ -1,3 +1,4 @@
+<!-- @TR {{ -->
  <chapter id="svn.serverconfig">
    <title>Server Configuration</title>

@@ -4005,3 +4006,4 @@
  sgml-parent-document: ("book.xml" "chapter")
  end:
  -->
+<!-- @TR }} -->
=======================================
--- /branches/1.6/ru/book/ch07-customizing-svn.xml	Fri Aug  5 07:43:09 2011
+++ /branches/1.6/ru/book/ch07-customizing-svn.xml	Thu Jun 28 07:33:47 2012
@@ -1,3 +1,4 @@
+<!-- @TR {{ -->
  <chapter id="svn.customization">
    <title>Customizing Your Subversion Experience</title>

@@ -1544,3 +1545,4 @@
  sgml-parent-document: ("book.xml" "chapter")
  end:
  -->
+<!-- @TR }} -->
=======================================
--- /branches/1.6/ru/book/ch08-embedding-svn.xml	Fri Sep  9 12:16:11 2011
+++ /branches/1.6/ru/book/ch08-embedding-svn.xml	Thu Jun 28 07:33:47 2012
@@ -1,3 +1,4 @@
+<!-- @TR {{ -->
  <chapter id="svn.developer">
    <title>Embedding Subversion</title>

@@ -1416,3 +1417,4 @@
  sgml-parent-document: ("book.xml" "chapter")
  end:
  -->
+<!-- @TR }} -->
=======================================
--- /branches/1.6/ru/book/ch09-reference.xml	Fri Nov 11 09:12:54 2011
+++ /branches/1.6/ru/book/ch09-reference.xml	Thu Jun 28 07:33:47 2012
@@ -1,3 +1,4 @@
+<!-- @TR {{ -->
  <chapter id="svn.ref">
    <title>Subversion Complete Reference</title>

@@ -10428,3 +10429,4 @@
  sgml-parent-document: ("book.xml" "chapter")
  end:
  -->
+<!-- @TR }} -->
=======================================
--- /branches/1.6/ru/book/copyright.xml	Fri Jul 29 12:59:18 2011
+++ /branches/1.6/ru/book/copyright.xml	Thu Jun 28 07:33:47 2012
@@ -1,3 +1,4 @@
+<!-- @TR {{ -->
  <appendix id="svn.copyright">
    <title>Copyright</title>

@@ -305,3 +306,4 @@
  sgml-parent-document: ("book.xml" "")
  end:
  -->
+<!-- @TR }} -->
=======================================
--- /branches/1.6/ru/book/foreword.xml	Tue Aug  9 07:57:26 2011
+++ /branches/1.6/ru/book/foreword.xml	Thu Jun 28 07:33:47 2012
@@ -1,3 +1,4 @@
+<!-- @TR {{ -->
  <!-- There doesn't seem to be a 'foreword' element similar to the
  'preface' element.  Not sure what to use instead; I guess 'preface' is
  the best solution for now, even though there's also a real preface in
@@ -130,3 +131,4 @@
  sgml-parent-document: ("book.xml" "foreword")
  end:
  -->
+<!-- @TR }} -->




More information about the svnbook-dev mailing list