[svnbook] r4566 committed - Translation: Implementing Repository Hooks

svnbook at googlecode.com svnbook at googlecode.com
Wed Dec 18 15:12:28 CST 2013


Revision: 4566
Author:   jmfelderhoff at gmx.eu
Date:     Wed Dec 18 20:50:13 2013 UTC
Log:      Translation: Implementing Repository Hooks

http://code.google.com/p/svnbook/source/detail?r=4566

Modified:
  /branches/1.6/de/book/ch05-repository-admin.xml

=======================================
--- /branches/1.6/de/book/ch05-repository-admin.xml	Wed Dec 18 20:12:11  
2013 UTC
+++ /branches/1.6/de/book/ch05-repository-admin.xml	Wed Dec 18 20:50:13  
2013 UTC
@@ -1787,20 +1787,22 @@

  <!--
        <para>The <filename>hooks</filename> subdirectory is, by
-        default, filled with templates for various repository
-        hooks:</para>
+      default, filled with templates for various repository
+      hooks:</para>
  -->
-      <para>Das Verzeichnis für die <filename>Hooks</filename> ist
-        standardmäßig mit Vorlagen für verschiedene Projektarchiv-Hooks
-        gefüllt:</para>
+      <para>Das Unterverzeichnis <filename>hooks</filename> beinhaltet
+        standardmäßig Vorlagen für verschiedene
+        Projektarchiv-Hooks:</para>

-      <screen>
+      <informalexample>
+        <screen>
  $ ls repos/hooks/
  post-commit.tmpl          post-unlock.tmpl  pre-revprop-change.tmpl
  post-lock.tmpl            pre-commit.tmpl   pre-unlock.tmpl
  post-revprop-change.tmpl  pre-lock.tmpl     start-commit.tmpl
  $
  </screen>
+      </informalexample>

  <!--
        <para>There is one template for each hook that the Subversion


More information about the svnbook-dev mailing list