Updates: Status: Fixed Comment #6 on issue 175 by cmpilato: ch04: Confusing explanation of vendor branch mgmt. http://code.google.com/p/svnbook/issues/detail?id=175 I took care of this ambiguous wording my recent rewrites of this section, and in r4362 worked in the 'svn add --force' hint.