[svnbook] r4879 committed - Proofreading: svn--Subversion Command-Line Client (rest)

[svnbook at googlecode.com]

Revision: 4879
Author:   jmfelderhoff at gmx.eu
Date:     Mon Aug 25 09:24:41 2014 UTC
Log:      Proofreading: svn--Subversion Command-Line Client (rest)
https://code.google.com/p/svnbook/source/detail?r=4879

Modified:
  /branches/1.7/de/book/ch09-reference.xml

=======================================
--- /branches/1.7/de/book/ch09-reference.xml	Mon Aug 25 09:24:08 2014 UTC
+++ /branches/1.7/de/book/ch09-reference.xml	Mon Aug 25 09:24:41 2014 UTC
@@ -10203,11 +10203,11 @@
  -->
            <para>Indem neue Versionen von Subversion herausgegeben
              werden, ändert sich das Format für die Metadaten der
-            Arbeitskopie, um neue Funktionalität zu ermäglichen oder
+            Arbeitskopie, um neue Funktionalität zu ermöglichen oder
              Fehler zu beheben. Ältere Versionen von Subversion hätten
              bei den Arbeitskopien die Ersetzung auf das neue Format
              vorgenommen, sobald die Arbeitskopie mit der neuen
-            Software-Version bearbeitet worden wÄre. Beginnend mit
+            Software-Version bearbeitet worden wäre. Beginnend mit
              Subversion 1.7 muss die Ersetzung in Arbeitskopien
              ausdrücklich durch den Anwender durchgeführt werden.
              <command>svn upgrade</command> ist der Unterbefehl, der