[svnbook] r5728 committed - branches/1.8/zh/book/ ch06-server-configuration.xml

[wuzhouhui at users.sourceforge.net]

Revision: 5728
          http://sourceforge.net/p/svnbook/source/5728
Author:   wuzhouhui
Date:     2018-07-10 14:48:51 +0000 (Tue, 10 Jul 2018)
Log Message:
-----------
1.8/zh: translation of chapter 6 in progress

Modified Paths:
--------------
    branches/1.8/zh/book/ch06-server-configuration.xml

Modified: branches/1.8/zh/book/ch06-server-configuration.xml
===================================================================
--- branches/1.8/zh/book/ch06-server-configuration.xml	2018-07-09 14:59:55 UTC (rev 5727)
+++ branches/1.8/zh/book/ch06-server-configuration.xml	2018-07-10 14:48:51 UTC (rev 5728)
@@ -3490,6 +3490,7 @@
 </programlisting>
         </informalexample>
 
+      <!--
         <para>If you are using Apache's virtual hosting support via
           the <literal>NameVirtualHost</literal> directive, you may
           need to use the <literal>ServerAlias</literal> directive to
@@ -3496,6 +3497,11 @@
           specify additional names by which your server is known.
           Again, refer to the Apache documentation for full
           details.</para>
+      -->
+        <para>如果你通过指令 <literal>NameVirtualHost</literal> 使用了
+          Apache 的虚拟托管支持, 那你可能需要使用指令
+          <literal>ServerAlias</literal> 指定服务器已经知晓的其他名字. 再次
+          强调, 详细的信息请参阅 Apache 文档.</para>
       </sidebar>
 
       <para>At this stage, you should strongly consider the question