[svnbook] r6048 committed - branches/1.8/de/book
jensmf at users.sourceforge.net
jensmf at users.sourceforge.net
Tue Oct 12 20:42:38 UTC 2021
Revision: 6048
http://sourceforge.net/p/svnbook/source/6048
Author: jensmf
Date: 2021-10-12 20:42:37 +0000 (Tue, 12 Oct 2021)
Log Message:
-----------
Sync with en revision r6040
Modified Paths:
--------------
branches/1.8/de/book/appb-svn-for-cvs-users.xml
branches/1.8/de/book/appc-webdav.xml
branches/1.8/de/book/appd-berkeley-db.xml
branches/1.8/de/book/ch04-branching-and-merging.xml
branches/1.8/de/book/ch06-server-configuration.xml
Modified: branches/1.8/de/book/appb-svn-for-cvs-users.xml
===================================================================
--- branches/1.8/de/book/appb-svn-for-cvs-users.xml 2021-10-04 04:49:37 UTC (rev 6047)
+++ branches/1.8/de/book/appb-svn-for-cvs-users.xml 2021-10-12 20:42:37 UTC (rev 6048)
@@ -1014,7 +1014,7 @@
<!--
<para>The most popular (and mature) conversion tool is
- cvs2svn (<ulink url="http://cvs2svn.tigris.org/"/>), a Python
+ cvs2svn (<ulink url="https://github.com/mhagger/cvs2svn/"/>), a Python
program originally created by members of Subversion's own
development community. This tool is meant to run exactly once:
it scans your CVS repository multiple times and attempts to
@@ -1025,7 +1025,7 @@
-->
<para>Das meistverbreitete (und ausgereifteste) Werkzeug zur
Umwandlung ist cvs2svn (<ulink
- url="http://cvs2svn.tigris.org/"/>), ein Python-Programm, das
+ url="https://github.com/mhagger/cvs2svn/"/>), ein Python-Programm, das
ursprünglich von Mitgliedern der Subversion-Entwicklergemeinde
erstellt wurde. Dieses Werkzeug soll genau einmal aufgerufen
werden: es durchsucht mehrfach Ihr CVS-Projektarchiv und versucht
Modified: branches/1.8/de/book/appc-webdav.xml
===================================================================
--- branches/1.8/de/book/appc-webdav.xml 2021-10-04 04:49:37 UTC (rev 6047)
+++ branches/1.8/de/book/appc-webdav.xml 2021-10-12 20:42:37 UTC (rev 6048)
@@ -1089,7 +1089,7 @@
system registry to turn off this behavior. Just change the
value of the <literal>HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Services\WebClient\Parameters\BasicAuthLevel</literal>
key from <userinput>1</userinput> to <userinput>2</userinput>. A final warning: be sure to set up the Web
- Folder to point to the repository's root directory
+ Folders to point to the repository's root directory
(<filename>/</filename>), rather than some subdirectory
such as <filename>/trunk</filename>. Vista Web Folders
seems to work only against repository roots.</para>
@@ -1107,9 +1107,9 @@
Wert des Schlüssels
<literal>HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Services\WebClient\Parameters\BasicAuthLevel</literal>
von <userinput>1</userinput> auf <userinput>2</userinput>.
- Eine letzte Warnung: Stellen Sie sicher, den Webordner so
- einzurichten, dass er auf das Wurzelverzeichnis des
- Projektarchivs (<filename>/</filename>) zeigt, statt auf ein
+ Eine letzte Warnung: Stellen Sie sicher, die Webordner so
+ einzurichten, dass sie auf das Wurzelverzeichnis des
+ Projektarchivs (<filename>/</filename>) zeigen, statt auf ein
Unterverzeichnis wie etwa <filename>/trunk</filename>. Die
Webordner von Vista scheinen nur mit
Projektarchiv-Wurzelverzeichnissen zu funktionieren.</para>
@@ -1320,13 +1320,13 @@
<!--
<para>Linux davfs2 is a filesystem module for the Linux
kernel, whose development is organized at
- <ulink url="http://dav.sourceforge.net/"/>. Once you
+ <ulink url="http://savannah.nongnu.org/projects/davfs2"/>. Once you
install davfs2, you can mount a WebDAV network share using
the usual Linux mount command:</para>
-->
<para>Linux davfs2 ist ein Dateisystem-Modul für den Linux-Kernel,
dessen Entwicklung bei
- <ulink url="http://dav.sourceforge.net/"/> betrieben wird.
+ <ulink url="http://savannah.nongnu.org/projects/davfs2"/> betrieben wird.
Sobald Sie davfs2 installiert haben, können Sie eine
WebDAV-Netzfreigabe mit dem üblichen Linux mount-Befehl
einhängen:</para>
Modified: branches/1.8/de/book/appd-berkeley-db.xml
===================================================================
--- branches/1.8/de/book/appd-berkeley-db.xml 2021-10-04 04:49:37 UTC (rev 6047)
+++ branches/1.8/de/book/appd-berkeley-db.xml 2021-10-12 20:42:37 UTC (rev 6048)
@@ -842,13 +842,13 @@
<para>For more information on the Berkeley DB tool chain,
visit the documentation section of the Berkeley DB section
of Oracle's web site, located at <ulink
- url="http://www.oracle.com/technology/documentation/berkeley-db/db/"
+ url="https://docs.oracle.com/cd/E17275_01/html/api_reference/C/utilities.html"/>.
/>.</para>
-->
<para>Besuchen Sie für weitergehende Informationen zur
Berkeley-Werkzeugsammlung den Dokumentationsabschnitt der
Berkeley-DB-Abteilung auf der Seite von Oracle bei <ulink
- url="http://www.oracle.com/technology/documentation/berkeley-db/db/"
+ url="https://docs.oracle.com/cd/E17275_01/html/api_reference/C/utilities.html"
/>.</para>
</sect2>
Modified: branches/1.8/de/book/ch04-branching-and-merging.xml
===================================================================
--- branches/1.8/de/book/ch04-branching-and-merging.xml 2021-10-04 04:49:37 UTC (rev 6047)
+++ branches/1.8/de/book/ch04-branching-and-merging.xml 2021-10-12 20:42:37 UTC (rev 6048)
@@ -7870,10 +7870,6 @@
<indexterm>
<primary>branches</primary>
<secondary>vendor branches</secondary>
- </indexterm>
- <indexterm>
- <primary>branches</primary>
- <secondary>vendor branches</secondary>
</indexterm>As is especially the case when developing software, the data
that you maintain under version control is often closely related
to, or perhaps dependent upon, someone else's data. Generally,
Modified: branches/1.8/de/book/ch06-server-configuration.xml
===================================================================
--- branches/1.8/de/book/ch06-server-configuration.xml 2021-10-04 04:49:37 UTC (rev 6047)
+++ branches/1.8/de/book/ch06-server-configuration.xml 2021-10-12 20:42:37 UTC (rev 6048)
@@ -4105,7 +4105,7 @@
<informalexample>
<programlisting>
-LoadModule dav_svn_module C:/Subversion/lib/mod_dav_svn.so
+LoadModule dav_svn_module C:/Subversion/libexec/mod_dav_svn.so
</programlisting>
</informalexample>
@@ -7617,7 +7617,7 @@
of the mechanisms that one might employ to accomplish this
replication fall short in one way or
another<footnote><para><ulink
- url="http://subversion.tigris.org/issues/show_bug.cgi?id=3457"
+ url="https://subversion.apache.org/issue3457"
/> tracks these problems.</para></footnote>. Many teams
don't use Subversion's locking features at all, so this
may be a nonissue for you. Sadly, for those teams which
@@ -7637,7 +7637,7 @@
sind die meisten der hierfür eingesetzten Mechanismen auf
die eine oder andere Art
unzureichend<footnote><para><ulink
- url="http://subversion.tigris.org/issues/show_bug.cgi?id=3457"
+ url="https://subversion.apache.org/issue3457"
/> verfolgt diese Probleme.</para></footnote>. Viele
Teams verwenden die Sperrfunktionalität von Subversion
überhaupt nicht, so dass es Sie gar nicht betreffen
More information about the svnbook-dev
mailing list